“石上行吟萬境空”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《山中吟》是宋代僧人釋文珦創作的一首詩詞。以下是詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

中文譯文：
山房更近仙翁井，
汲水僧歸秋夜永。
石上行吟萬境空，
白猨叫在青松頂。

詩意：
這首詩描繪了詩人在山中尋覓仙翁的情景。詩人來到山中的房屋，發現仙翁的井離得更近了，而僧人在秋夜中汲水，似乎是為了永遠留在這里。在山的石頭上，詩人孤獨地吟唱，感嘆周圍的萬境都是空虛的，只有白猨在青松的頂端發出叫聲。

賞析：
這首詩以簡潔而凝練的語言表達了詩人在山中的寂寥和思索。詩中的山房、仙翁、僧人等意象，都表達了詩人對于超脫塵世的向往和追求。在山中，詩人感受到了世俗的虛空和無常，而白猨的叫聲則增添了一絲寂寥和凄涼的氛圍。整首詩以山為背景，通過對山中景物的描寫，表達了詩人對于人生境遇和追求意義的思考。詩人將自己的心境與山水自然融合在一起，營造出一種寧靜而超脫塵世的意境。

這首詩的語言簡練、意境凝練，表達了詩人對于超脫塵世、追求自我境界的追求。通過對山中景物的描寫，詩人巧妙地將自己的情感與自然融為一體，給人以寧靜超然的感覺。整首詩以山水為背景，通過描繪山房、井、石頭等元素，展示了詩人內心深處的孤獨和思考。同時，白猨的叫聲則增添了一絲凄涼和寂寥，加深了整首詩的意境。

這首詩通過簡單的詞語描繪了山中的景物，卻飽含了詩人的情感和思考。它呈現了一幅寂靜而凄涼的山中畫面，讓讀者感受到了山中的幽寂和遠離塵囂的寧靜。同時，詩中所傳達的對于超越物質世界、追求內心自由的追求，也引發人們對于人生意義和內心境界的思考。整首詩以簡練的語言、深邃的意境，展現了宋代僧人的哲思和超脫情懷，給人以沉思和啟迪。

shān zhōng yín
山中吟

shān fáng gèng jìn xiān wēng jǐng, jí shuǐ sēng guī qiū yè yǒng.
山房更近仙翁井，汲水僧歸秋夜永。
shí shàng xíng yín wàn jìng kōng, bái yuán jiào zài qīng sōng dǐng.
石上行吟萬境空，白猨叫在青松頂。