“霜露變群物”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《秋感》是一首來自宋代的詩詞，作者是釋文珦。以下是該詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

中文譯文：
霜露變群物，
游子難為情。
吾親隔重泉，
奈此風葉聲。

詩意：
這首詩詞表達了作者對秋天的感受以及游子思鄉之情。作者觀察到秋天的變化，霜露的出現使得萬物逐漸凋零。然而，與此同時，作者身處異鄉，思念之情難以言表。他的親人與自己隔絕在相隔遙遠的泉水之間，此時此刻，耳邊只有風吹樹葉的聲音。

賞析：
這首詩詞通過描繪秋天的景象，展現了作者對季節變遷的敏感和細膩的感受。霜露的出現象征著秋天的到來，也預示著自然界萬物的衰敗和凋零。這種景象與作者內心的痛苦感受相呼應，游子思鄉之情更加強烈。作者的親人與他隔絕在重重山水之間，無法相聚，無法分享彼此的喜怒哀樂，而只能通過風吹樹葉的聲音傳達心中的思念之情。

這首詩詞通過簡潔而有力的語言，將自然景物與人情之間的聯系巧妙地融合在一起。作者通過自然景觀的描寫，抒發了自己內心的情感，使讀者能夠感同身受，產生共鳴。整首詩詞給人以蕭瑟、凄涼之感，同時也展示了作者的思鄉之情和對親人的深深眷戀。

qiū gǎn
秋感

shuāng lù biàn qún wù, yóu zǐ nán wéi qíng.
霜露變群物，游子難為情。
wú qīn gé zhòng quán, nài cǐ fēng yè shēng.
吾親隔重泉，奈此風葉聲。