“惟覺無心最可憑”的意思及全詩出處和翻譯賞析
“惟覺無心最可憑”出自宋代釋文珦的《書懷》,
詩句共7個字,詩句拼音為:wéi jué wú xīn zuì kě píng,詩句平仄:平平平平仄仄平。
“惟覺無心最可憑”全詩
《書懷》
寢時忘夢覺忘形,惟覺無心最可憑。
只作秋空云一片,內行教乘倫自消凝。
只作秋空云一片,內行教乘倫自消凝。
分類:
《書懷》釋文珦 翻譯、賞析和詩意
《書懷》是一首宋代詩詞,作者是釋文珦。這首詩詞表達了作者在寂靜的夜晚,忘卻一切的境界和內心的自由。以下是這首詩詞的中文譯文、詩意和賞析。
中文譯文:
寢時忘夢覺忘形,
惟覺無心最可憑。
只作秋空云一片,
內行教乘倫自消凝。
詩意:
作者在睡夢中忘卻了一切,感受到了超越形態的境界。他只覺得內心空靈純凈,這是最可依托的。他把自己比作秋天的一片云,內外合一,與世無爭。
賞析:
這首詩詞通過寥寥數語,表達了作者尋求內心自由的心境。詩人在睡夢中忘卻了一切,不再受到外界的束縛,感受到了超越形態的境界。他只覺得內心無欲無求,純凈澄明,這種境界是最可依托的。作者將自己比作秋天的一片云,秋天的云是飄渺而自由的,與秋天的藍天相融合,沒有絲毫羈絆和糾纏。這種境界使得作者內外合一,與世無爭,自然而然地達到了內心的寧靜與自由。
這首詩詞以簡潔的語言勾勒出作者追求自由心境的內心體驗,通過對夢境和自然的描寫,表達了一種超越塵俗的境界。同時,詩人運用了比喻手法,將自己比作秋天的云,給予了詩詞更深層次的意象。整首詩詞意境清新,意義深遠,給讀者帶來一種超脫塵囂、追求內心寧靜的思考。
“惟覺無心最可憑”全詩拼音讀音對照參考
shū huái
書懷
qǐn shí wàng mèng jué wàng xíng, wéi jué wú xīn zuì kě píng.
寢時忘夢覺忘形,惟覺無心最可憑。
zhǐ zuò qiū kōng yún yī piàn, nèi háng jiào chéng lún zì xiāo níng.
只作秋空云一片,內行教乘倫自消凝。
“惟覺無心最可憑”平仄韻腳
拼音:wéi jué wú xīn zuì kě píng
平仄:平平平平仄仄平
韻腳:(平韻) 下平十蒸 (仄韻) 去聲二十五徑 * 平仄拼音來自網絡,僅供參考;詩句韻腳有多個的時候,對比全詩即可判斷。
平仄:平平平平仄仄平
韻腳:(平韻) 下平十蒸 (仄韻) 去聲二十五徑 * 平仄拼音來自網絡,僅供參考;詩句韻腳有多個的時候,對比全詩即可判斷。
“惟覺無心最可憑”的相關詩句
“惟覺無心最可憑”的關聯詩句
網友評論
* “惟覺無心最可憑”的意思和全詩出處介紹,以及全詩翻譯和賞析,“惟覺無心最可憑”出自釋文珦的 《書懷》,還提供了該詩句的全詩全文、翻譯、賞析、譯文以及詩意。