“誓不中道絕”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《湯婆》是一首宋代詩詞，作者是釋文珦。下面是《湯婆》的中文譯文、詩意和賞析：

湯婆是一個野翁，他深愛著美麗而貞淑的姬婆。他們的愛情像彭亨一樣純真，雖然他內心虛無而無所作為。在寒冷的冬日，他們一起喝著湯，他的身體只穿著一件破舊的衲衣。他們從未使用過化妝品，生活簡樸而樸實，卻富有價值。他們整夜溫暖彼此的雙腳，貞靜無邪的思緒在心中流淌。他們的道德觀念相同，可以一起相伴到老。他們發誓不離開正道，就像那些迷失的人一樣。他寫下這首詩給婆婆，希望她能夠傾聽并且不要懷疑。

這首詩描繪了一個野翁和他心愛的姬婆之間純潔而深厚的感情。他們的愛情超越了物質和虛榮，他們過著簡單而寧靜的生活。詩中強調了他們的高尚品德和堅守正道的決心，表達了作者對純真愛情和簡樸生活的贊美。這首詩以平淡的語言描寫了一個平凡而真摯的愛情故事，展現了宋代文人追求純粹、自然和高尚的價值觀。

tāng pó
湯婆

yě wēng yǒu tāng pó, ài yú měi shū jī.
野翁有湯婆，愛逾美淑姬。
shì zhī ruò péng hēng, xū zhōng ér wú wéi.
眡之若彭亨，虛中而無為。
dōng rì zé yǐn tāng, shēn wéi yī nà suí.
冬日則飲湯，身唯一衲隨。
céng bù wò zhī fěn, jiǎn jié liáng yì zī.
曾不涴脂粉，簡潔良易資。
zhōng xiāo nuǎn wú zú, zhēn jìng wú xié sī.
終宵暖吾足，貞靜無邪思。
dé yīn zhī suǒ tóng, kě zuò xié lǎo qī.
德音之所同，可作偕老期。
shì bù zhōng dào jué, ruò bǐ máng chī chī.
誓不中道絕，若彼氓蚩蚩。
zuò shī yǐ yí pó, pó tīng dāng wù yí.
作詩以遺婆，婆聽當勿疑。