“卻喜同懷者”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《山居冬日》是宋代釋文珦的一首詩詞。以下是對該詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

懶隨冬日柳，
我懶散地隨著冬日的柳樹，
獨許歲寒松。
獨自贊許歲寒中的松樹。

無復芳菲意，
不再有春天的芬芳氣息，
深棲云外峰。
深深地棲息在云外的山峰之間。

病身寒易縮，
身體虛弱寒冷易收縮，
老衲澀難疑。
我這個老和尚笨拙難以理解。

卻喜同懷者，
然而我喜歡與有共同心境的人，
時來問隱蹤。
時不時地來問我隱居的蹤跡。

詩詞表達了作者在冬日山居的心境和感受。詩中描繪了冬日景色，以柳樹和松樹作為代表，表達了作者懶散的心態和對歲寒松的欣賞。詩人感嘆冬天的寒冷使花草凋謝，但自己卻能在云外的山峰間找到一片寧靜棲息之地。作者身體不好，容易感到寒冷，而且自己的領悟也不夠敏銳，但他卻喜歡與有相同心境的人交流，時常有人來問他的隱居之處。

整首詩情感平和、淡泊，表達了作者隱居山野的寧靜心境和對自然的贊美。作者通過描繪冬日的景色和自己的心境，表達了對自然的敬畏和對人生的思考。詩中的山居意境和隱逸情懷充滿了禪意，給人以靜謐、寧靜的感受，同時也反映了宋代文人士人追求心靈自由、遠離塵囂的精神追求。

shān jū dōng rì
山居冬日

lǎn suí dōng rì liǔ, dú xǔ suì hán sōng.
懶隨冬日柳，獨許歲寒松。
wú fù fāng fēi yì, shēn qī yún wài fēng.
無復芳菲意，深棲云外峰。
bìng shēn hán yì suō, lǎo nà sè nán yí.
病身寒易縮，老衲澀難疑。
què xǐ tóng huái zhě, shí lái wèn yǐn zōng.
卻喜同懷者，時來問隱蹤。