“小圃藥苗香”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《過山家》是宋代釋文珦創作的一首詩詞。以下是詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

《過山家》中文譯文：
世外無塵累，
幽居趣味長。
深蹊竹影薄，
小圃藥苗香。
水氣浮溪壁，
山風掃石床。
頻來從此始，
莫怪老夫狂。

詩意和賞析：
這首詩詞通過描繪一位老人的山居生活，表達了對世俗紛擾的厭倦和對寧靜自然的向往。

詩的第一句，“世外無塵累”，意味著詩人遠離了塵世的煩憂和紛擾，選擇了居住在一個與世隔絕的地方。這種避世的心境在宋代文人中頗為流行，也是釋文珦作為佛教僧人的心態所在。這一句詩表達了詩人對寧靜和超脫的向往。

接下來的兩句寫到了詩人在山居中的趣味和享受。他的住所被竹林所環抱，竹影婆娑，給他帶來了一種清幽的感覺。小園中種植著藥材，藥香撲鼻，給他帶來了一種清新的氣息。這里的寫景描寫細膩而恬靜，傳達出一種寧靜與和諧的氛圍。

第四句描述了山居中的自然環境。水汽從溪流中升騰而起，浮在山壁之上，給山居增添了幾分靈秀的氣息。山風吹過石床，帶來一股清涼舒爽的感覺。通過描寫自然景觀，詩人進一步強調了他追求的寧靜和清靜的生活狀態。

最后兩句表達了詩人經常前來這個山居的決心和心情。他說“頻來從此始”，表示這個山居成為他新生活的開始。他告誡讀者不要奇怪他的行為，因為對于他來說，這種追求寧靜的生活已經成為他的狂熱。這里的“老夫”可能是對自己的自嘲，也可能是詩人以老年人自居，強調了他對于隱居生活的執著和堅持。

整首詩以簡潔明了的語言描繪了一位老人的山居生活和追求的理想境界。通過對自然景物和自己心境的描述，詩人表達了對繁雜世俗的厭倦和對寧靜自然的向往，展現出一種超脫塵世、追求內心寧靜的精神追求。

guò shān jiā
過山家

shì wài wú chén lèi, yōu jū qù wèi zhǎng.
世外無塵累，幽居趣味長。
shēn qī zhú yǐng báo, xiǎo pǔ yào miáo xiāng.
深蹊竹影薄，小圃藥苗香。
shuǐ qì fú xī bì, shān fēng sǎo shí chuáng.
水氣浮溪壁，山風掃石床。
pín lái cóng cǐ shǐ, mò guài lǎo fū kuáng.
頻來從此始，莫怪老夫狂。