“不得面慈親”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《節物》是一首宋代詩詞，作者是釋文珦。這首詩描繪了一個遠離家鄉的旅客在寒冷的冬天感受到的孤獨和思鄉之情。

詩意：
詩人通過描寫自然界的景物，表達了旅客在異鄉的寒冷冬日里所感受到的孤獨和思鄉之情。詩中出現的梅花和柳樹，以及新鳥和蟄伏的魚，都是冬天的象征。梅花代表堅強和不屈的品質，它在寒冷的冬天中依然綻放，寄托了旅客的希望和堅持。柳樹則象征著生機和希望，隨著春天的到來，它們開始轉動，預示著春天的到來。新鳥的啼叫和蟄伏的魚的動作，也象征著春天的來臨。通過這些景物的描繪，詩人表達了他對家鄉的思念和對親人的渴望。

賞析：
這首詩以簡潔凝練的語言描繪了旅客在異鄉的寒冷冬天所體驗的孤獨和思鄉之情。詩人通過梅花、柳樹、新鳥和蟄伏的魚等寓意深遠的自然景物，巧妙地抒發了自己內心深處的情感。詩中的梅花象征了旅客的堅強和不屈，它在寒冷的冬天中依然綻放，給人以希望和力量。柳樹象征著生機和希望，它們隨著春天的到來而轉動，預示著希望即將到來的跡象。新鳥的啼叫和蟄伏的魚的動作，也象征著春天的來臨和萬物復蘇。整首詩字字珠璣，意境深遠，通過對自然景物的描繪，表達了旅客在異鄉的孤獨和對家鄉的思念之情。

這首詩通過簡潔而富有意境的語言，展示了作者的感情和思緒。詩中的自然景物與旅客的心情相互映襯，使讀者能夠感受到旅客的孤獨、思鄉和對親人的思念之情。整首詩以簡約的文字表達了復雜的情感，給人以共鳴和思考的空間。

jié wù
節物

jié wù kǔ jīng rén, nà kān yuǎn kè shēn.
節物苦驚人，那堪遠客身。
méi xīn qīng sòng là, liǔ yì zhuǎn suí chūn.
梅心輕送臘，柳意轉隨春。
cóng báo tí xīn niǎo, shēn quán dòng zhé lín.
叢薄啼新鳥，深泉動蟄鱗。
dú lián guī mèng duǎn, bù dé miàn cí qīn.
獨憐歸夢短，不得面慈親。