• <td id="aya4y"><option id="aya4y"></option></td>
  • <td id="aya4y"></td>
    <xmp id="aya4y">
    <noscript id="aya4y"></noscript>
  • “聊托迂疎民世表”的意思及全詩出處和翻譯賞析

    聊托迂疎民世表”出自宋代釋文珦的《老身》, 詩句共7個字,詩句拼音為:liáo tuō yū shū mín shì biǎo,詩句平仄:平平平平平仄仄。

    “聊托迂疎民世表”全詩

    《老身》
    老身到此合稱翁,雙足蹣跚兩耳聾。
    聊托迂疎民世表,幸無名字到官中。
    生期槁木寒灰盡,性與孤猿野鶴同。
    去歲有錐無地卓,今年錐地并皆空。

    分類:

    《老身》釋文珦 翻譯、賞析和詩意

    《老身》是一首宋代的詩詞,作者是釋文珦。這首詩詞描述了一位年老之人的境遇和心境。以下是詩詞的中文譯文、詩意和賞析。

    中文譯文:
    老身到此合稱翁,雙足蹣跚兩耳聾。
    聊托迂疎民世表,幸無名字到官中。
    生期槁木寒灰盡,性與孤猿野鶴同。
    去歲有錐無地卓,今年錐地并皆空。

    詩意:
    這首詩詞以一位年老者的自述為主題,描述了他的現狀和內心感受。他說自己已到了年邁的地步,步履蹣跚,雙耳失聰。盡管他迂腐無能,卻能在民間表達自己的情感,幸運的是他并沒有在官場上留名。他的生命就像一株枯木,灰燼漸冷,與孤獨的猿猴和野鶴一樣。他回顧過去,去年他雖然有一根錐子,卻無地可用,而今年他有錐子,但地面卻空無一物。

    賞析:
    這首詩詞通過描述老人的境遇和內心感受,表達了作者對人生的思考和對時光流轉的感慨。老人的年老體弱和生活的艱辛境遇,使他失去了在社會上名聲和地位的機會,但他仍然通過詩歌表達自己的情感。他的生命狀態和與自然界中的孤獨動物相比較,進一步突出了他的孤獨和無助。最后兩句表達了時間的無情流轉和生活的無常,去年有錐子無地可用,今年有地方卻無錐子可用,突出了老人生活的無奈和不確定性。

    整首詩情感沉郁,通過簡潔的語言描繪了老人的孤獨和無助,以及人生的無常和不可預測性。這種對生命的思考和對時光流逝的感慨,使讀者在深思中產生共鳴,反思人生的價值和意義。這首詩詞展示了宋代文人的典型風格,通過簡單而深刻的表達,傳達了深邃的人生哲理。

    * 此內容來自古詩詞愛好者,僅供參考

    “聊托迂疎民世表”全詩拼音讀音對照參考

    lǎo shēn
    老身

    lǎo shēn dào cǐ hé chēng wēng, shuāng zú pán shān liǎng ěr lóng.
    老身到此合稱翁,雙足蹣跚兩耳聾。
    liáo tuō yū shū mín shì biǎo, xìng wú míng zì dào guān zhōng.
    聊托迂疎民世表,幸無名字到官中。
    shēng qī gǎo mù hán huī jǐn, xìng yǔ gū yuán yě hè tóng.
    生期槁木寒灰盡,性與孤猿野鶴同。
    qù suì yǒu zhuī wú dì zhuō, jīn nián zhuī dì bìng jiē kōng.
    去歲有錐無地卓,今年錐地并皆空。

    “聊托迂疎民世表”平仄韻腳

    拼音:liáo tuō yū shū mín shì biǎo
    平仄:平平平平平仄仄
    韻腳:(仄韻) 上聲十七筱   * 平仄拼音來自網絡,僅供參考;詩句韻腳有多個的時候,對比全詩即可判斷。

    “聊托迂疎民世表”的相關詩句

    “聊托迂疎民世表”的關聯詩句

    網友評論


    * “聊托迂疎民世表”的意思和全詩出處介紹,以及全詩翻譯和賞析,“聊托迂疎民世表”出自釋文珦的 《老身》,還提供了該詩句的全詩全文、翻譯、賞析、譯文以及詩意。
  • <td id="aya4y"><option id="aya4y"></option></td>
  • <td id="aya4y"></td>
    <xmp id="aya4y">
    <noscript id="aya4y"></noscript>
  • 蜜桃麻豆www久久国产精品