“猿過宿禽驚”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《認坐》是一首宋代的詩詞，作者是釋文珦。以下是這首詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

詩詞中的“孤蟾如鑒明，照我坐寒更”描繪了一只孤獨的蟾蜍高懸于天空，它的明亮眼睛照亮了我寒冷的坐姿。這一景象讓人想起冷靜的思考和自省。

接下來的兩句“列宿光芒淡，滿林風露清”描述了星宿的光芒變得黯淡，清風和露水充滿了整個林間。這些描寫給人一種寧靜、清新的感覺，同時也暗示了人們應當在寧靜中思考。

第三句“人行守犬吠，猿過宿禽驚”表達了行人經過時，守衛的狗吠聲和過路的猿猴驚擾了夜晚的安寧。這里通過對自然界中動物的描寫，表達了外界的喧囂與干擾，與前面的寧靜形成鮮明對比。

最后兩句“靜趣憑誰會，忘言對短檠”呈現了一種思考的狀態。它問候了靜坐的樂趣，暗示了作者對寧靜和內心平靜的向往。同時，作者也表達了對人們難以理解這種境界的困惑和無語。

整首詩詞通過對自然景象的描繪和反思，表達了作者對寧靜思考和內心平靜的向往。它提示人們在繁忙喧囂的世界中尋找片刻的寧靜，反思內心的追求和意義。這首詩詞的賞析在于它通過景物描寫和對比的手法，讓讀者感受到靜謐與喧囂、內心與外界的對立與交融，引發人們對內心世界的思考。

rèn zuò
認坐

gū chán rú jiàn míng, zhào wǒ zuò hán gèng.
孤蟾如鑒明，照我坐寒更。
liè sù guāng máng dàn, mǎn lín fēng lù qīng.
列宿光芒淡，滿林風露清。
rén xíng shǒu quǎn fèi, yuán guò sù qín jīng.
人行守犬吠，猿過宿禽驚。
jìng qù píng shuí huì, wàng yán duì duǎn qíng.
靜趣憑誰會，忘言對短檠。