“窮達信難期”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《初三夜月》是宋代釋文珦創作的一首詩詞。以下是詩詞的中文譯文、詩意和賞析。

中文譯文：
新月宛如蛾眉，明亮而溫柔。光輝雖然有所缺損，但輪廓依然完整。它在初三的夜晚再度圓滿，但凡常人如何能夠了解。人生亦如同這樣，無論貧窮或富有，命運的變遷是難以預期的。

詩意：
這首詩以夜晚的新月為象征，通過對新月的描繪，表達了人生的無常和命運的無法預測。新月的形狀雖然不完整，但它仍然散發出美麗的光芒。作者通過這一形象告訴我們，人生的旅程也是如此，無論經歷貧窮還是富有，我們都無法預測未來的轉變。詩人用深邃的意境引發讀者對人生和命運的思考。

賞析：
《初三夜月》通過對新月的描述，運用象征手法抒發了生活的真諦。詩中的新月形容得新鮮而細膩，宛如蛾眉，給人以溫柔、美好的感覺。作者巧妙地運用了新月的形象，將其與人生的軌跡進行類比，傳遞出人生的無常和命運的不可預測性。無論是光輝的圓滿還是缺損的不完整，都是人生中不可避免的經歷。詩人以簡潔的語言和深刻的意境，喚起讀者對人生的思考和領悟。

整首詩詞以簡潔明了的語言展現了人生的哲理，呼應了佛家思想中的無常觀念。通過對月亮的描繪，作者通過微妙的對比和聯想，將自然景觀與人生命運相聯系，表達了對人生無常性的領悟。這種寓意深遠的抒情手法，使得該詩詞具有廣泛的共鳴力，引發讀者對人生的思考和感悟。

chū sān yè yuè
初三夜月

xīn yuè shì é méi, juān juān zhǐ piàn shí.
新月似蛾眉，娟娟止片時。
huī guāng suī yǒu quē, lún kuò wèi zēng kuī.
輝光雖有缺，輪廓未曾虧。
sān wǔ hái yīng mǎn, xún cháng nà de zhī.
三五還應滿，尋常那得知。
rén shēng yì rú cǐ, qióng dá xìn nán qī.
人生亦如此，窮達信難期。