“陋室隨緣住”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《郊行》是宋代詩人釋文珦創作的一首詩詞。以下是對該詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

陋室隨緣住，
在偏僻的小屋里任性地住著，
空山信意行。
獨自徜徉于空山之中，順從著內心的感悟。

何須稱隱逸，
何必自稱隱士，
且復謝將迎。
更不必感謝那些前來拜訪的人。

古木青猨性，
古老的樹木有青猿的陪伴，
孤煙白鳥程。
孤獨的煙霧中有一只白色的鳥在飛翔。

由來各有適，
每個人都有適合自己的生活方式，
豈必用浮名。
何必追逐虛名。

這首詩以簡潔而深刻的語言描繪了詩人的心境和對人生的思考。詩人住在一個簡陋的小屋里，自由自在地過著隨心所欲的生活，他選擇在空山中行走，感受大自然的真實和自由。他不需要標榜自己是一個隱士，也不需要感謝那些前來拜訪他的人。詩中的古木和青猨、孤煙和白鳥，象征著與自然的親密接觸和尋找內心寧靜的追求。每個人都應該找到適合自己的方式，而不是追逐虛名和名利。這首詩鼓勵人們追求內心真實和自由，不受世俗的束縛，體現了詩人對自由自在生活的向往和對人生意義的思考。

jiāo xíng
郊行

lòu shì suí yuán zhù, kōng shān xìn yì xíng.
陋室隨緣住，空山信意行。
hé xū chēng yǐn yì, qiě fù xiè jiāng yíng.
何須稱隱逸，且復謝將迎。
gǔ mù qīng yuán xìng, gū yān bái niǎo chéng.
古木青猨性，孤煙白鳥程。
yóu lái gè yǒu shì, qǐ bì yòng fú míng.
由來各有適，豈必用浮名。