“憐我不為農”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《客居多暇步過田家》是宋代釋文珦創作的一首詩詞。這首詩詞描繪了作者身為客居他鄉的游子，閑暇時到田家田園中游玩的情景。

詩詞中文譯文：
客居他鄉多有空暇時，
我乘著空閑來到水東。
微風吹拂，鳥語悅耳，
陽光溫暖，土地融化。

田園之主自豪地展示家庭的富裕，
路人卻頻頻地經過而無所留連。
他們殷勤地邀請我共進晚餐，
憐憫我不從事農耕之事。

詩詞的詩意是表達了作者作為客居他鄉的游子，常常感到閑暇無事，于是就利用這段空閑的時間，到田園中散步游玩。詩中描繪了美好的自然環境，微風吹拂，鳥語悅耳，陽光溫暖，讓土地融化。田園主人自豪地展示著他們家庭的富裕，然而路人卻匆匆經過，沒有停留。田園主人殷勤地邀請作者共進晚餐，體現了他們對作者的關愛和同情，因為他們知道作者并非從事農耕之事。

這首詩詞通過對自然、人物以及情感的描繪，展現了作者在客居他鄉時的閑散心境和對自然美景的欣賞，同時也表達了田園主人的善良和對作者的關心。整首詩詞以簡潔明快的語言，充滿了田園詩的生活氣息，給讀者帶來一種寧靜、閑適的感受。

kè jū duō xiá bù guò tián jiā
客居多暇步過田家

kè jì shēng wú shì, chéng xián dào shuǐ dōng.
客寄生無事，乘閒到水東。
fēng hé qín yǔ lè, rì nuǎn tǔ gāo róng.
風和禽語樂，日暖土膏融。
tián fù chēng jiā yǒu, xíng rén zì lǚ kōng.
田父稱家有，行人自屢空。
yīn qín liú wǒ fàn, lián wǒ bù wéi nóng.
殷勤留我飯，憐我不為農。