“石火莫及”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《偈頌一百五十首》是宋代釋心月創作的一組詩詞，以下是對其進行的分析和賞析：

譯文：
我有一機，對面提持。
石火莫及，電光罔追。

詩意：
這首詩詞通過簡練而富有意境的表述，表達了一種迅疾、敏捷和超越常規的境界。詩中的機指的是一種特殊的工具或裝置，而對面的人則在持有一種相似的物品。詩人通過對比石火與電光，強調了機的速度之快，超越了常人的認知和感知。整首詩詞充滿了神秘、超越和迅疾的氛圍。

賞析：
這首詩詞以簡練、精煉的語言表達了作者對機械與科技的贊美和想象。詩中的對面人持有一機，與詩人相對而立，形成一種對比和對峙的情境。石火莫及、電光罔追的描述，突出了機的速度之快，使得讀者感受到一種超乎尋常的境界。

詩中的機可以被理解為一種現代科技的象征，它的速度和力量超越了傳統的石火和電光。這種超越常規的形象，傳遞了作者對科技進步和創新的崇敬之情。同時，這種超越也可以被視為對人類思維和認知的一種追求，代表著一種超越自我的境界。

這首詩詞以簡潔的語言和形象充分表達了作者的主題和情感。同時，它也給予了讀者一種想象和思考的空間，讓人們對現代科技與傳統文化的關系進行深度思考。通過對機的描繪，作者在表達對科技力量的贊美的同時，也提醒人們要審慎對待科技的發展，不忘傳統的智慧和價值觀。

總之，《偈頌一百五十首》通過簡練的語言，將機械與科技的力量與傳統文化進行對比，傳達了作者對科技進步和創新的贊美，并引發了人們對科技與傳統的思考。這首詩詞以其獨特的表達方式和深刻的主題，使得讀者在欣賞之余也能得到一種思考和啟示。

jì sòng yī bǎi wǔ shí shǒu
偈頌一百五十首

wǒ yǒu yī jī, duì miàn tí chí.
我有一機，對面提持。
shí huǒ mò jí, diàn guāng wǎng zhuī.
石火莫及，電光罔追。