“閑家潑具”的意思及全詩出處和翻譯賞析

詩詞：《偈頌一百五十首》

詩意和賞析：
《偈頌一百五十首》是宋代釋心月所撰寫的一首詩詞。這首詩以簡練的文字表達了作者對佛法的領悟和對禪宗境界的追求。

詩中的兩句，"直上覷，直下覷"，給人一種直截了當的感覺。這里的"覷"意味著觀察、洞察。通過"直上"和"直下"的動作，作者表達了尋求真理、超越塵世的決心和努力。這種直接的表達方式，使整首詩詞顯得樸實而有力，寓意深遠。

接下來的兩句，"七佛已前，閑家潑具"，描繪了一種寧靜、清凈的境界。"七佛已前"指的是世間歷代的七位佛陀，意味著超越了佛教的歷史和傳承。"閑家潑具"則是形容了禪宗修行者的生活簡樸，不受世俗紛擾，專心追求內心的寧靜和覺悟。

最后兩句，"少室鐵牛，黃梅石女"，通過對景物的描寫，進一步強調了禪宗的境界。"少室鐵牛"指的是禪室中的鐵牛，象征著堅定不移的意志和毫不動搖的心境。"黃梅石女"則是描述了一尊黃梅色的石雕女像，表現出靜默、堅守和靈動的特質。

整首詩詞通過簡潔而凝練的語言，傳達了禪宗修行者追求內心寧靜和覺悟的決心和意愿。作者以直接的方式表達了自己對佛法和境界的理解，同時通過景物的描繪，進一步強調了禪宗修行者的精神境界，讓讀者感受到禪宗的深邃和超脫。

jì sòng yī bǎi wǔ shí shǒu
偈頌一百五十首

zhí shàng qù, zhí xià qù.
直上覷，直下覷。
qī fó yǐ qián, xián jiā pō jù.
七佛已前，閑家潑具。
shǎo shì tiě niú, huáng méi shí nǚ.
少室鐵牛，黃梅石女。