“山是山水是水”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《偈頌一百五十首》是一首宋代的詩詞，作者是釋心月。以下是對這首詩詞的中文譯文、詩意和賞析。

中文譯文：
未見此老人已前，
上是天下是地。
既是此老人之后，
山是山水是水。
一別五十年，
恩怨通身是。
沒量大人，
抬腳不起，
累了兒兮累了孫，
惱亂春風何日已。

詩意：
這首詩詞表達了時間流轉對人事物的改變和人世間的無常。詩人通過描述一個老人的變化和五十年的分別，傳達了人生的變遷和人際關系的復雜性。詩中蘊含著對時間和人事的思考，以及對生活中遭遇的困擾和挫折的反思。

賞析：
這首詩詞以簡潔的語言展現了時間的無情和人生的變遷。詩人通過對老人的描繪，呈現了年華的流逝對人的影響。前兩句表達了在老人未出現之前，世界依然如故的狀態；而在老人出現之后，世界卻發生了變化，山和水也發生了改變。這種描述旨在強調時間的力量和不可逆轉的變化。

接著，詩人談到了與老人分別五十年后的重逢。他指出恩怨已經貫穿了整個人生，無論是老人還是自己，都免不了受到恩惠和冤屈。這種描述傳達了人際關系的復雜性和人生的曲折經歷。

最后幾句表達了詩人對現實生活中的困擾和挫折的感嘆。詩人稱自己無法承受更多的壓力，感到疲憊不堪，甚至連抬起腳步都困難重重。他還提到自己的后代，暗示著對于子孫的牽掛和擔憂。最后一句表達了作者對于困擾的春風何時停息的無奈和焦慮。

總體而言，這首詩詞通過簡潔而深刻的語言，表達了對時間和人生變遷的思考，以及對困擾和挫折的感嘆。它讓讀者思考生活中的無常和變化，以及面對困難時的堅韌與無奈。

jì sòng yī bǎi wǔ shí shǒu
偈頌一百五十首

wèi jiàn cǐ lǎo rén yǐ qián, shàng shì tiān xià shì dì.
未見此老人已前，上是天下是地。
jì shì cǐ lǎo rén zhī hòu, shān shì shān shuǐ shì shuǐ.
既是此老人之后，山是山水是水。
yī bié wǔ shí nián, ēn yuàn tōng shēn shì.
一別五十年，恩怨通身是。
méi liàng dà rén, tái jiǎo bù qǐ,
沒量大人，抬腳不起，
lèi le ér xī lèi le sūn, nǎo luàn chūn fēng hé rì yǐ.
累了兒兮累了孫，惱亂春風何日已。