“丹霞回首處”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《頌古二十一首》是宋代釋心月創作的一首詩詞。這首詩詞通過對昨日和今日的對比，表達了時間的流轉和變遷帶來的差異。下面是對這首詩詞的中文譯文、詩意和賞析。

昨日與今日，同中卻不同。
過去和現在，雖然同屬一個時間的范疇，卻有著明顯的不同之處。

獰龍攪滄海，后鶻摩青空。
昔日威猛的龍攪動著遼闊的大海，而如今的鶻鳥翱翔于廣袤的藍天之上。

宗眼明如日，機輪疾似風。
先賢宗眼的智慧明亮如同陽光，而現代的機械運轉迅速如同疾風。

丹霞回首處，遍界覓無蹤。
當回首仰望紅霞之時，才發現它已經無處可尋，遍布天地卻無跡可尋。

這首詩詞借景抒情，通過對比過去和現在，表達了時間的流轉和變遷，事物的消失與新生。昔日的榮耀和偉大，如今已然逝去，而現代的一切則在迅猛發展、變幻莫測之中。作者以獰龍和后鶻、宗眼和機輪、丹霞的消失來象征過去的輝煌，同時也表達了對時光流轉不可逆轉的感慨。這首詩詞以簡潔而富于想象力的語言，展示了作者對時間變遷的思考和對歷史的回望，給人以深深的思考和感慨。

sòng gǔ èr shí yī shǒu
頌古二十一首

zuó rì yǔ jīn rì, tóng zhōng què bù tóng.
昨日與今日，同中卻不同。
níng lóng jiǎo cāng hǎi, hòu gǔ mó qīng kōng.
獰龍攪滄海，后鶻摩青空。
zōng yǎn míng rú rì, jī lún jí shì fēng.
宗眼明如日，機輪疾似風。
dān xiá huí shǒu chù, biàn jiè mì wú zōng.
丹霞回首處，遍界覓無蹤。