“一度登臨一解顏”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《頌古十六首》是宋代釋心月創作的一組詩詞。以下是對該組詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

北山高處望鄉關，
北方山高，我站在山上俯瞰鄉關，
一度登臨一解顏。
曾經一度登上高山，我的心情得到了舒展。

目力窮邊無限意，
我的視線無法穿越邊關，卻有著無限的思念之情，
應難寫向畫圖間。
雖然難以用筆墨描繪出邊關的景色。

這首詩詞表達了詩人對故鄉的思念之情。他站在北山的高處，俯瞰著鄉關，引發了對家鄉的回憶和思念。然而，他意識到自己無法通過目力穿越邊關，將鄉關的景色繪制在紙上。這句詩描繪了詩人內心的無限思念和對家鄉的眷戀之情。

這首詩詞通過簡潔而深刻的語言，表達了離鄉背井的心情和對家鄉的思念。詩人站在高山之巔，眺望著鄉關，雖然目力有限，但思念之情卻無邊無際。詩人意識到用文字無法完全表達出他內心的感受，他感嘆著自己難以將所見所感準確地表達出來。整首詩以簡潔、含蓄的語言，表現了詩人深深的鄉愁和對故土的眷戀之情。讀者在欣賞這首詩詞時，也會被詩人內心深處的情感所觸動，感受到離鄉背井者的思鄉之苦和情感的宣泄。

sòng gǔ shí liù shǒu
頌古十六首

běi shān gāo chù wàng xiāng guān, yí dù dēng lín yī jiě yán.
北山高處望鄉關，一度登臨一解顏。
mù lì qióng biān wú xiàn yì, yīng nán xiě xiàng huà tú jiān.
目力窮邊無限意，應難寫向畫圖間。