“覓文錢蘇嚕蘇嚕”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《布袋贊》是一首宋代詩詞，作者是釋心月。詩人以幽默夸張的語言描繪了布袋和布袋里的東西，表達了一種豁達樂觀的心態。
詩詞中提到了布袋的形象，儱侗十圍腹，婆娑三尺軀，形容布袋的肚子十分豐滿，身材婆娑柔軟。詩人進一步描寫了布袋中的內容，他用折拄杖攪動布袋，像攪動無邊的香水海一樣。布袋里裝著無數的須彌盧（佛教中的寶座），形容布袋內的寶物無窮無盡。

接下來，詩人描述了自己等待別人給他文錢的情景。他形容自己等待的狀態，左口右悉哩哩，覓文錢蘇嚕蘇嚕，形象地表達了他焦急地等待著文錢的到來。然而，他同時也表達了一種豁達的心態，天上無，地下無，四明山色開畫圖。詩人說天上沒有，地下也沒有，只有四明山的美景展現在眼前。這里的四明山指的是泰山，被詩人用來象征一種寬廣無邊的心境。

整首詩詞以夸張、幽默的手法描寫布袋和其中的寶物，表達了一種樂觀豁達的心態。詩人以布袋為喻，將世間的財富和名利看作是布袋中的須彌盧，形容其無窮無盡。然而，詩人并不以此為憂，而是表達了對物質的超越和對自然美景的欣賞。整首詩詞既展現了一種幽默的情趣，又蘊含了一種超脫塵世的心境，給人以深思。

bù dài zàn
布袋贊

lǒng tǒng shí wéi fù, pó suō sān chǐ qū.
儱侗十圍腹，婆娑三尺軀。
zhé zhǔ zhàng jiǎo wú biān xiāng shuǐ hǎi, pò bù náng zhù bǎi yì xū mí lú.
折拄杖攪無邊香水海，破布囊貯百億須彌盧。
děng gè rén zuǒ kǒu yòu xī lī zuǒ kǒu yòu xī lī, mì wén qián sū lū sū lū.
等個人{左口右悉}哩{左口右悉}哩，覓文錢蘇嚕蘇嚕。
tiān shàng wú, dì xià wú,
天上無，地下無，
sì míng shān sè kāi huà tú.
四明山色開畫圖。