“洞然明白”的意思及全詩出處和翻譯賞析

詩詞：《六代祖師贊》
作者：釋心月（宋代）

譯文：
沉默中無需言辭，廣泛傳達著堅定的信心。
心靈洞察，明白透徹，與現在的來去無關。
風病因此轉變更加深沉。

詩意：
《六代祖師贊》是宋代釋心月所作的一首詩詞。這首詩詞以簡潔的文字表達了深邃的意境和內涵。詩人通過無言的方式傳達出內心的堅定信念，不需要借助語言的表述。他的信心廣泛而深遠地傳播，不受時間的限制。

詩詞賞析：
這首詩詞以簡潔的詞句展示了詩人內心的深沉與洞察力。通過沉默無言，詩人向讀者傳遞出一種廣泛傳達信心的力量。他的信念不需要言辭來證明，而是通過無聲的存在而廣泛傳播。詩人的心靈洞察力讓他明白現在的來去并不重要，真正重要的是內心的堅定與信仰。詩中的"風病"象征著世間的變幻與動蕩，而詩人則以堅定的信心來應對這些變化，使自己更加深沉。

這首詩詞以簡約而深邃的筆觸，表達了詩人對信心的高度贊美與理解。通過無言的方式，詩人引導讀者思考內心的深沉和信仰的堅定，使人們在紛繁的世界中保持內心的寧靜與堅定。這首詩詞通過簡潔的詞句和隱喻的運用，展現了詩人的才情和對人生的獨特見解，使讀者在欣賞之余也能從中獲得一份啟示與思考。

liù dài zǔ shī zàn
六代祖師贊

wú yán shuō zhōng, guǎng shuō xìn xīn.
無言說中，廣說信心。
dòng rán míng bái, fēi qù lái jīn.
洞然明白，非去來今。
fēng bìng yīn zī zhuǎn gēng shēn.
風病因茲轉更深。