“飄然何來”的意思及全詩出處和翻譯賞析

詩詞：《小師正恭寫松源掩室并師山行圖請贊》

中文譯文：
小師正恭寫下松源掩室的畫作，請您贊美。

詩意：
這首詩描述了一幅畫作，畫中描繪了松源掩室和師山的景致。詩人通過描繪清空的片云和古潭萬象，表達了對自然景色的贊美。詩人思考著飄然而來和湛然而去的景象，指出了人們對于事物的認知和無知之間的微妙關系。他提到了鐵壁和銀山，暗示了固守和開放的選擇，最后留下了一個問題，即誰能打破這種固守的狀態。

賞析：
這首詩以細膩的筆觸描繪了松源掩室和師山的美景，通過自然景色的描繪，詩人表達了對大自然的敬畏和贊美之情。詩句中的"清空片云，古潭萬象"，形象地描繪了浩渺的云海和萬物的映照于古潭之中，給人以廣闊和深沉的感受。

詩人在"飄然何來，湛然何往"的句子中，表達了對事物變化和流動性的思考。他指出，我們對于事物的認識常常是片面的，只是看到了一種表象，而忽略了事物背后的本質和變化。"識則不識，知而無知"這句話則表達了對于知識和智慧的思考。即使我們掌握了一些知識，但如果我們沒有開放的心態，沒有去感知和理解事物的本質，我們的知識也是有限的。

最后兩句"鐵壁銀山，挨開者誰"給人以深思。鐵壁和銀山象征著固守和封閉的狀態，那么能夠打破這種狀態的人又是誰呢？這是一個令人思考的問題，它呼喚著人們勇于突破固有觀念和境界，追求更高的境界和智慧。

總的來說，這首詩以自然景色和思考的方式，表達了詩人對于自然和人類認知的思考和感悟，引發人們對于知識和智慧的思考，并呼喚人們勇于超越固有觀念的思維方式。

xiǎo shī zhèng gōng xiě sōng yuán yǎn shì bìng shī shān xíng tú qǐng zàn
小師正恭寫松源掩室并師山行圖請贊

qīng kōng piàn yún, gǔ tán wàn xiàng.
清空片云，古潭萬象。
piāo rán hé lái, zhàn rán hé wǎng.
飄然何來，湛然何往。
shí zé bù shí, zhī ér wú zhī.
識則不識，知而無知。
tiě bì yín shān, āi kāi zhě shuí.
鐵壁銀山，挨開者誰。