“末山一境不露頂”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《容大師水陸升座說偈》是宋代釋心月創作的一首詩詞。以下是對該詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

中文譯文：
末山一境不露頂，
直下全超五障身。
佛國無邊皆自己，
臺山大會付何人。

苾蒭草碧枝枝秀，
菡萏花紅葉葉新。
外祖深恩只者是，
一菴和氣暖於春。

詩意：
這首詩詞通過描繪自然景觀和佛教意象，表達了對佛法的頌揚和感恩之情。詩人以山水之境來象征人生修行的境界，表達了對佛性的追求和超越人世的愿望。同時，詩中還表達了對外祖父深厚恩情的感激之情，以及對和諧溫暖的禪寺生活的贊美。

賞析：
這首詩詞以山水景觀為背景，通過精練的語言和意象描繪，展示了作者對佛教信仰和修行的理解和追求。首句“末山一境不露頂，直下全超五障身”表達了在修行的道路上，要超越種種障礙，達到超脫塵世的境界。隱喻著修行者對解脫和覺悟的追求。

接下來的兩句“佛國無邊皆自己，臺山大會付何人”則表達了佛法的普及和開示，佛教教義的實踐者應該將智慧和慈悲傳遞給他人，使眾生從痛苦中解脫。同時也提醒修行者要思考自己的責任和使命。

下半部分的描寫則轉向自然景觀，苾蒭草和菡萏花的描繪以生命力旺盛的植物形象呈現，表達了生命的美好和新生的希望。最后兩句“外祖深恩只者是，一菴和氣暖於春”則表達了對外祖父深深的感激之情，以及對安寧祥和的禪寺生活的贊美。

整首詩詞以簡潔明快的語言，通過自然景觀和佛教意象的交融，傳遞出對佛性覺悟、人生境界和感恩之情的思考和追求。通過賞析這首詩詞，讀者可以感受到作者對禪宗修行和佛教教義的熱忱，以及對自然和人情的體悟和贊美。

róng dà shī shuǐ lù shēng zuò shuō jì
容大師水陸升座說偈

mò shān yī jìng bù lù dǐng, zhí xià quán chāo wǔ zhàng shēn.
末山一境不露頂，直下全超五障身。
fó guó wú biān jiē zì jǐ, tái shān dà huì fù hé rén.
佛國無邊皆自己，臺山大會付何人。
bì chú cǎo bì zhī zhī xiù, hàn dàn huā hóng yè yè xīn.
苾蒭草碧枝枝秀，菡萏花紅葉葉新。
wài zǔ shēn ēn zhǐ zhě shì, yī ān hé qì nuǎn yú chūn.
外祖深恩只者是，一菴和氣暖於春。