“頭頭皆我舊山川”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《送心凈頭》是一首宋代詩詞，作者是釋心月。這首詩詞描繪了一個修行者的心路歷程和境界。雖然沒有提供具體的原文，但我們可以通過分析詩詞的主題和意象來理解其詩意和賞析。

這首詩詞以佛教修行為背景，表達了一個人在修行中逐漸超越塵世紛擾、歸于內心寧靜的心境。詩詞的形象和意象主要圍繞著佛教的概念展開。

詩人首先描述了自己的修行狀態，將自己比作生活在塵世之外、遠離紛擾的深山禪室。這種禪修的環境給予了詩人深度的思考和體悟的機會。

接著，詩人借用“心碎復圓”的意象，表達了自己在修行過程中多次經歷心靈上的痛苦、破碎與重建。這種痛苦的經歷讓詩人逐漸超越了個人的得失和是非，將這些塵世的糾纏放下。

最后，詩人用“舊山川”來形容頭頭，意味著所有的人事物都與自己的心境相通，皆是內心的一部分。這句詩意味著詩人通過修行，逐漸認識到一切事物都是虛幻的，都是可以放下的，唯有內心的凈土才是真正的歸宿。

總之，這首詩詞《送心凈頭》通過佛教修行的意象，表達了一個人在修行中超越塵世的心境和對內心寧靜的追求。詩人以深山禪室、心碎復圓和舊山川等形象，描繪了修行者逐漸拋棄世俗紛擾，將心靈凈化歸于寧靜的過程。這首詩詞鼓勵人們放下得失是非，追求內心的寧靜和超脫，體現了佛教文化中對修行境界的追求。

sòng xīn jìng tóu
送心凈頭

chù chén láo jiè zhù shēn chán, jǐ dù bēi xīn suì fù yuán.
處塵勞界住深禪，幾度悲心碎復圓。
dé shī shì fēi dōu fàng xià, tóu tóu jiē wǒ jiù shān chuān.
得失是非都放下，頭頭皆我舊山川。