• <td id="aya4y"><option id="aya4y"></option></td>
  • <td id="aya4y"></td>
    <xmp id="aya4y">
    <noscript id="aya4y"></noscript>
  • “寒拾諸公盡舊游”的意思及全詩出處和翻譯賞析

    寒拾諸公盡舊游”出自宋代釋行海的《送云太虛禪師住臺州報恩寺》, 詩句共7個字,詩句拼音為:hán shí zhū gōng jǐn jiù yóu,詩句平仄:平平平平仄仄平。

    “寒拾諸公盡舊游”全詩

    《送云太虛禪師住臺州報恩寺》
    高臥北山長懶出,忽辭猿鶴上扁舟。
    此行為道無榮念,相送于人有別愁。
    峰頂涼宵明月上,門前終日大江流。
    東南一路多奇觀,寒拾諸公盡舊游

    分類:

    《送云太虛禪師住臺州報恩寺》釋行海 翻譯、賞析和詩意

    《送云太虛禪師住臺州報恩寺》是宋代釋行海所作的一首詩詞。這首詩描述了行海送云太虛禪師離開北山,乘船前往臺州報恩寺,并表達了行海對禪師離去的不舍之情。

    這首詩詞的中文譯文如下:

    高臥北山長懶出,
    忽辭猿鶴上扁舟。
    此行為道無榮念,
    相送于人有別愁。

    峰頂涼宵明月上,
    門前終日大江流。
    東南一路多奇觀,
    寒拾諸公盡舊游。

    詩詞的詩意表達了作者行海對云太虛禪師的送別之情。第一句描繪了禪師長時間地高臥在北山中,不愿離去的情景。第二句中,禪師突然辭別了住在山中的猿猴和鶴鳥,登上了扁舟準備啟程,這一變化令人意外。第三句表達了禪師此行的目的是為了修行道法,無所圖謀功名利祿的心態。最后一句表達了行海對禪師離去的不舍和擔憂之情。

    詩詞的賞析中,峰頂涼宵明月上一句,描繪了禪師離開北山后,在夜晚的山頂,明亮的月光照耀下,形成了一幅幽靜而美麗的畫面。門前終日大江流一句,表達了禪師離開后,寺廟門前的大江依然奔流不息,時間不停止,生活還要繼續。最后兩句東南一路多奇觀,寒拾諸公盡舊游,描繪了禪師旅途中東南地區的風景和名勝,以及他與其他文人士大夫們一同游覽的情景。

    這首詩詞通過對云太虛禪師離去的描繪,展現了作者行海對禪師的敬愛和不舍之情。同時,通過對自然景物和旅途風景的描寫,增添了詩詞的意境和情感層次,使讀者在閱讀中能夠感受到作者的情感和對禪師旅途的祝福。

    * 此內容來自古詩詞愛好者,僅供參考

    “寒拾諸公盡舊游”全詩拼音讀音對照參考

    sòng yún tài xū chán shī zhù tái zhōu bào ēn sì
    送云太虛禪師住臺州報恩寺

    gāo wò běi shān cháng lǎn chū, hū cí yuán hè shàng piān zhōu.
    高臥北山長懶出,忽辭猿鶴上扁舟。
    cǐ xíng wéi dào wú róng niàn, xiāng sòng yú rén yǒu bié chóu.
    此行為道無榮念,相送于人有別愁。
    fēng dǐng liáng xiāo míng yuè shàng, mén qián zhōng rì dà jiāng liú.
    峰頂涼宵明月上,門前終日大江流。
    dōng nán yí lù duō qí guān, hán shí zhū gōng jǐn jiù yóu.
    東南一路多奇觀,寒拾諸公盡舊游。

    “寒拾諸公盡舊游”平仄韻腳

    拼音:hán shí zhū gōng jǐn jiù yóu
    平仄:平平平平仄仄平
    韻腳:(平韻) 下平十一尤   * 平仄拼音來自網絡,僅供參考;詩句韻腳有多個的時候,對比全詩即可判斷。

    “寒拾諸公盡舊游”的相關詩句

    “寒拾諸公盡舊游”的關聯詩句

    網友評論


    * “寒拾諸公盡舊游”的意思和全詩出處介紹,以及全詩翻譯和賞析,“寒拾諸公盡舊游”出自釋行海的 《送云太虛禪師住臺州報恩寺》,還提供了該詩句的全詩全文、翻譯、賞析、譯文以及詩意。
  • <td id="aya4y"><option id="aya4y"></option></td>
  • <td id="aya4y"></td>
    <xmp id="aya4y">
    <noscript id="aya4y"></noscript>
  • 蜜桃麻豆www久久国产精品