“采蓮聲隔花深處”的意思及全詩出處和翻譯賞析
“采蓮聲隔花深處”出自宋代釋行海的《荷花》,
詩句共7個字,詩句拼音為:cǎi lián shēng gé huā shēn chù,詩句平仄:仄平平平平平仄。
“采蓮聲隔花深處”全詩
《荷花》
圓綠風翻翡翠云,嬌紅露淡石榴裙。
采蓮聲隔花深處,應有鴛鴦夢里聞。
采蓮聲隔花深處,應有鴛鴦夢里聞。
分類:
《荷花》釋行海 翻譯、賞析和詩意
《荷花》是宋代釋行海創作的一首詩詞。以下是詩詞的中文譯文、詩意和賞析:
詩詞中描繪了荷花的美麗景象。荷花呈現出圓潤的綠色,如同風吹動時翻動的翡翠云朵;花瓣柔嫩嬌紅,像淡淡的石榴紅裙。詩人通過這些細膩的描寫,使讀者能夠感受到荷花的嬌美和清新。
詩詞中還提到了采蓮的聲音,這聲音從花深處傳來,使人聯想到隱藏在花叢中的美麗景致。詩人暗示著在花深處應該有一對鴛鴦,它們在夢中交織出美好的音樂。
這首詩詞通過細膩的描寫和意象的交融,展現了荷花的美麗和優雅。詩人以荷花為媒介,表達了對大自然的熱愛和對美的追求。此詩以其清新、婉約的風格,給人以一種寧靜、舒適的感覺,讓讀者感受到大自然的美好和詩人內心的寧靜。
通過這首詩詞,讀者仿佛可以置身于荷塘之中,感受到荷花的芬芳和寧靜,享受著大自然帶來的美妙體驗。同時,詩人還通過荷花勾勒出了一種美好的情景,讓讀者在心靈中浮現出與荷花相伴的幸福與寧靜。
“采蓮聲隔花深處”全詩拼音讀音對照參考
hé huā
荷花
yuán lǜ fēng fān fěi cuì yún, jiāo hóng lù dàn shí liú qún.
圓綠風翻翡翠云,嬌紅露淡石榴裙。
cǎi lián shēng gé huā shēn chù, yīng yǒu yuān yāng mèng lǐ wén.
采蓮聲隔花深處,應有鴛鴦夢里聞。
“采蓮聲隔花深處”平仄韻腳
拼音:cǎi lián shēng gé huā shēn chù
平仄:仄平平平平平仄
韻腳:(仄韻) 上聲六語 (仄韻) 去聲六御 * 平仄拼音來自網絡,僅供參考;詩句韻腳有多個的時候,對比全詩即可判斷。
平仄:仄平平平平平仄
韻腳:(仄韻) 上聲六語 (仄韻) 去聲六御 * 平仄拼音來自網絡,僅供參考;詩句韻腳有多個的時候,對比全詩即可判斷。
“采蓮聲隔花深處”的相關詩句
“采蓮聲隔花深處”的關聯詩句
網友評論
* “采蓮聲隔花深處”的意思和全詩出處介紹,以及全詩翻譯和賞析,“采蓮聲隔花深處”出自釋行海的 《荷花》,還提供了該詩句的全詩全文、翻譯、賞析、譯文以及詩意。