“蓼花楓葉正蕭蕭”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《送選上人》是一首宋代詩詞，作者是釋行海。這首詩描繪了江天上雁飛過，使得游客的心情也隨之遙遠。一葉小舟在八月的涼風中行駛，蕩漾著漲潮的江水。七十二湖的岸邊籠罩著雨霧，蓼花和楓葉在微風中輕輕飄落。

這首詩詞通過自然景物的描繪，表達了作者的離愁別緒和對遠行者的送別之情。江天上雁飛過，使得游客的心靈也跟隨著遠離。一葉小舟在八月的涼風中行駛，給人以涼爽的感覺，同時也暗示著季節的變遷。七十二湖的岸邊被雨霧籠罩，給人一種幽靜的感覺，象征著離別的憂傷和追憶。蓼花和楓葉在微風中輕輕飄落，給人以蕭瑟的感覺，暗示著歲月的流逝和人事的變遷。

整首詩詞以自然景物為背景，通過細膩的描寫，表達了作者對別離的思念之情和對時光流轉的感慨。讀者在欣賞這首詩詞時，會被作者在平凡景物中所蘊含的情感所打動，感受到離別和時光流轉的無常。這首詩詞以簡潔而優美的語言，展現了宋代文人的情感表達和對自然的獨特感悟。

sòng xuǎn shàng rén
送選上人

jiāng tiān yàn guò kè xīn yáo, yī gě liáng fēng bā yuè cháo.
江天雁過客心遙，一舸涼風八月潮。
qī shí èr hú yān yǔ àn, liǎo huā fēng yè zhèng xiāo xiāo.
七十二湖煙雨岸，蓼花楓葉正蕭蕭。