“隔煙啼鳥又斜陽”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《天姥道中》是宋代詩人釋行海創作的一首詩詞。這首詩以描繪春天的景象為主題，通過細膩的描寫和意象的運用，表達了對自然的感慨和對時光流轉的思考。

詩詞的中文譯文如下：
春風吹過陌上，野花散發著芬芳。
我目送著向北飛翔的鴻雁隊伍。
無論行走多遠，眼前的青山還是連綿不盡。
隔著薄霧，鳥兒在啼叫，太陽也已西斜。

這首詩詞的詩意表達了作者在天姥道中的旅行中所感受到的春天的美好景象。春風吹拂著大地，野花散發出迷人的香氣，給人一種清新宜人的感覺。鴻雁飛翔的畫面展現出遷徙的季節，也讓人聯想到自然循環和時光的流轉。青山連綿不盡，象征著自然的壯麗和無窮的魅力。隔著薄霧，鳥兒的啼叫和太陽的西斜，暗示著一天的結束和時光的流逝。

這首詩詞通過對自然景象的描繪，展示了作者對春天美好景色的贊美和對自然變化的感慨。作者以細膩的筆觸刻畫出春風、野花、鴻雁、青山等元素，使讀者仿佛置身于春天的大自然中。詩詞通過景物的描繪和意象的運用，將讀者帶入一種寧靜、美麗的境界，讓人感受到大自然的神奇與無限魅力。同時，詩詞也傳達出對時光流轉的思考，讓人深思生命的短暫和變幻無常。

總之，這首詩詞以細膩的描寫和意象的運用，表達了作者對春天景象的贊美以及對時光流轉的思考，給人一種寧靜、美好的感受，讓讀者在閱讀中感受到自然的神奇和生命的脆弱。

tiān mǔ dào zhōng
天姥道中

chūn fēng mò shàng yě huā xiāng, mù sòng běi guī hóng yàn háng.
春風陌上野花香，目送北歸鴻雁行。
bǎi lǐ qīng shān xíng bù jìn, gé yān tí niǎo yòu xié yáng.
百里青山行不盡，隔煙啼鳥又斜陽。