“強指磚磨馬祖前”的意思及全詩出處和翻譯賞析

詩詞：《頌證道歌·證道歌》

中文譯文：
有疑不決直須爭，
強指磚磨馬祖前。
牛行不在車心打，
當時鼻孔廓遼天。

詩意：
這首《頌證道歌·證道歌》是宋代釋印肅所作，表達了對于追求真理和證悟的推崇和鼓勵。詩中通過四句簡潔有力的詞語，點明了修行者在道路上應該具備的品質和態度。

賞析：
這首詩詞以簡練的語言，傳遞出深刻的哲理和修行的智慧。首句"有疑不決直須爭"表達了對于迷惑和疑問的態度，強調了解決問題和追求真理的決心。第二句"強指磚磨馬祖前"通過磚磨馬祖的典故，比喻修行者要有堅定的信念和毅力，直面困難和挑戰。第三句"牛行不在車心打"形象地描繪了修行者應該超越形式和外在的束縛，注重內心的修煉和提高。最后一句"當時鼻孔廓遼天"表達了修行者在證悟時的豁達和開闊，指明了修行者超越塵世、達到精神自由的境界。

整首詩詞以簡潔明了的語言，蘊含著深刻的道理。它鼓勵人們在修行道路上堅持不懈，勇于探索和爭辯，不斷超越自我，最終達到對真理的領悟。這首詩詞具有啟迪人心、引導人們追求內心深處真實的意義，是一首具有哲理性和啟迪性的佳作。

sòng zhèng dào gē zhèng dào gē
頌證道歌·證道歌

yǒu yí bù jué zhí xū zhēng, qiáng zhǐ zhuān mó mǎ zǔ qián.
有疑不決直須爭，強指磚磨馬祖前。
niú xíng bù zài chē xīn dǎ, dāng shí bí kǒng kuò liáo tiān.
牛行不在車心打，當時鼻孔廓遼天。