“謾語皆真意普賢”的意思及全詩出處和翻譯賞析

詩詞：《頌古九十八首》
朝代：宋代
作者：釋印肅

譯文：
循著水流尋找源頭，卻無法找到起源。
遇到他人的詢問，又何能言盡其中之意。
只有明白你背負的辛勞，才能理解你的覺悟。
虛言空談都是虛假的，只有實際行動才是真正的意義。

詩意：
這首詩是宋代釋印肅所創作的《頌古九十八首》中的一首。詩中通過探討尋找水流源頭的難題，表達了一種哲理思考和人生觀。詩人提出了一個問題：在人生的旅途中，我們是否能夠找到一切事物的起源，了解它們的真正含義和意義？然而，這種探索并非易事，有時候我們甚至無法給出確切的答案。當他人向我們提問時，我們也難以將復雜的道理完全表達出來。然而，對于那些真正理解我們背負的辛勞和追求的人，我們無需多言，他們會明白我們的決心和智慧。與虛假的言辭相比，實際行動才是真正有意義的。

賞析：
這首詩以簡潔的語言探討了哲學和人生的主題，表達了詩人對于真實和虛假的思考。詩人通過尋找水流源頭的比喻，象征著人們對于事物本源和真相的追求。詩中的問題和疑慮也代表了人生中的困惑和迷惘，而對于那些能夠理解和支持自己的人，詩人表示了感激和敬佩之情。詩句簡練，意境深遠，引人深思。它提醒我們在追求真實和意義的過程中，要堅持實際行動，而非空談虛語。這首詩以簡潔而深刻的方式，傳遞出了作者對于人生真諦的思考和啟示，具有一定的哲學意味，值得我們用心品味和思考。

sòng gǔ jiǔ shí bā shǒu
頌古九十八首

xún shuǐ xún liú bú jiàn yuán, féng rén xiāng wèn qǐ kān yán.
循水尋流不見源，逢人相問豈堪言。
zhī jūn bèi jué láo shēng jiě, mán yǔ jiē zhēn yì pǔ xián.
知君背覺勞生解，謾語皆真意普賢。