“釋梵天帝”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《頌古九十八首》是宋代僧人釋印肅所創作的一首詩詞。以下是該詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

中文譯文：
頌古九十八首，贊古之美不朽。
釋梵天帝，戴著寶冠踏在大地上。
不誦華嚴，佛陀不追求富貴。
離開那四句詩，不再拘泥于表面。
超越百種形式，才能抵達真諦。
放下百種形式，離開那四句詩變得容易。

詩意：
《頌古九十八首》贊頌古代的美麗與永恒。詩中提到了釋梵天帝，形容他戴著寶冠履地，寓意佛陀超越塵世的物質富貴。詩人表達了超越華麗辭章的觀點，認為真正的佛法并不依賴于華麗的修辭和表面的形式，而是超越這些表象，追求內心的真實和真諦。

賞析：
《頌古九十八首》以簡潔的語言表達了釋印肅對古代美的贊美和對佛法真諦的思考。詩人通過對釋梵天帝的描繪，強調了佛教追求內心自由和超越物質財富的精神。他認為佛法的真正價值不在于華麗的修辭和表面的形式，而是在于超越這些表象，尋求內心的平靜與真實。離開那四句詩，即超越表面的華麗修辭，是為了更好地接近佛法的本質。

詩中的"離四句非，絕百非是"表達了摒棄那些表面的華麗修辭，追求真實的內涵。"絕百非非，離四句易"則進一步強調了超越形式的重要性，只有超越百種形式，才能真正接近佛法的真諦。這種思想在佛教中具有重要意義，提醒人們不要迷失在形式之中，而是要追求內心的平靜和解脫。

整首詩以簡練的語言表達了深刻的思想，既有對古代美的頌揚，又有對佛教真諦的思考，給人以啟迪和思考的空間。該詩詞展示了釋印肅獨特的文學才華和對佛法的理解，具有較高的藝術和思想價值。

sòng gǔ jiǔ shí bā shǒu
頌古九十八首

shì fàn tiān dì, bǎo guān lǚ dì.
釋梵天帝，寶冠履地。
bù sòng huá yán, fú bù fù guì.
不誦華嚴，佛不富貴。
lí sì jù fēi, jué bǎi fēi shì.
離四句非，絕百非是。
jué bǎi fēi fēi, lí sì jù yì.
絕百非非，離四句易。