“龍濟興云雨遍施”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《頌古九十八首》是宋代釋印肅所作的一首詩詞。以下是詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

中文譯文：
龍濟興云雨遍施，
圣凡不落與誰齊。
能持地藏無空印，
具足圓方始不疑。

詩意：
這首詩詞表達了對古代智慧和道德的贊頌，并表現出釋印肅對佛教信仰的理解和崇敬之情。詩中提到了龍、云雨、圣凡、地藏等象征性的意象，融合了佛教的思想和詩人對古代智者的推崇。

賞析：
詩中的龍濟興云雨遍施，揭示了古代智者的偉大和智慧的傳播。龍是中國傳統文化中的吉祥象征，代表著權力和智慧。云雨是豐收和福祉的象征，暗示著智者的智慧能夠給人們帶來福祉和幸福。

詩中的圣凡不落與誰齊，表達了智者超越凡人的境界，凡人無法與其相比。這一句意味著智者具備超越塵世的智慧和力量，與眾不同。

接下來的兩句“能持地藏無空印，具足圓方始不疑”，提到了地藏菩薩和圓方二字。地藏菩薩是佛教中的護法神，具有保護眾生和智慧的作用。圓方則代表著完整和無缺，象征著智者的智慧和境界。詩中的這兩句表達了智者具備了完整的智慧和境界，不再懷疑和迷惑。

總體而言，這首詩詞頌揚了古代智者的智慧和境界，表達了對佛教信仰的崇敬。通過運用象征性的意象和深刻的語言，詩人將智者的偉大與佛教的智慧融為一體，展現了對古代智慧的敬仰和推崇之情。

sòng gǔ jiǔ shí bā shǒu
頌古九十八首

lóng jì xìng yún yǔ biàn shī, shèng fán bù là yǔ shuí qí.
龍濟興云雨遍施，圣凡不落與誰齊。
néng chí dì cáng wú kōng yìn, jù zú yuán fāng shǐ bù yí.
能持地藏無空印，具足圓方始不疑。