“無不是心印”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《頌古九十八首》是一首宋代詩詞，作者為釋印肅。這首詩詞以簡潔的語言道出了深刻的哲理。

詩詞中的第一句“大秤秤不起，小斗量不盡”表達了一種無法用常規方式衡量和計量的境界。這里的“大秤”和“小斗”可以被理解為一種對于普通世俗的衡量和計算方式的比喻。然而，無論使用多大的秤或小的斗，都無法完全衡量和計算出這種境界的價值和廣度。

接下來的兩句“無量劫即今，無不是心印”揭示了這種境界的本質。它指出無論經歷了多少劫難與歲月的流轉，過去和現在，一切都是由內心的印記所構成的。這里的“心印”可以被理解為心靈的痕跡、印記或者是內心的感悟。

整首詩詞通過簡潔而富有哲理的語言，表達了一種超越物質世界和衡量尺度的境界。它告訴我們，人生的真諦無法被世俗的標準所束縛，而在于內心的感悟和體悟。通過超越時間和空間的視角，詩人啟發我們去思考和探索內心的印記和體驗。

這首詩詞可以引發人們對于生命的意義、內心的成長和超越世俗的境界的思考。它提示我們要超越表面的物質追求，尋求內心的平靜和智慧，以實現更深層次的人生體驗。

sòng gǔ jiǔ shí bā shǒu
頌古九十八首

dà chèng chèng bù qǐ, xiǎo dǒu liàng bù jìn.
大秤秤不起，小斗量不盡。
wú liàng jié jí jīn, wú bú shì xīn yìn.
無量劫即今，無不是心印。