“吾結草庵無寶貝”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《頌石頭和尚草庵歌》是一首宋代詩詞，作者是釋印肅。以下是該詩的中文譯文、詩意和賞析。

中文譯文：
我在這草庵結廬，沒有絲毫財寶，
每日與日劫相伴，誰能理解？
只因我是個貧窮的僧人，不回家鄉，
不免引來非議。

詩意：
這首詩詞描繪了一位名叫石頭和尚的佛教僧人，他住在一座草庵中，平淡簡樸，沒有任何財富或寶貝。他每天都面對著自然的變遷，與日出日落相伴，度過平靜而樸素的生活。然而，他的選擇卻引起了人們的非議和嘲笑。詩人通過這首詩詞表達了對世俗財富和名利的超越，以及對純樸生活和精神追求的贊美。

賞析：
這首詩詞以簡練的語言描繪了石頭和尚草庵的生活狀態和內心追求。詩人通過對比石頭和尚與世俗追求財富的人們之間的差異，呼應了佛教思想中對物質欲望的超越和精神追求的重要性。詩中的"草庵"象征著簡樸、自然的生活方式，與塵世的繁華形成鮮明對比。"日劫"一詞暗示了光陰的流逝和生命的短暫，強調了人們應該珍惜當下的生活和修行的重要性。

詩人同時表達了對石頭和尚的理解和贊美。盡管他選擇了離開家鄉和世俗生活，但他并沒有被世俗的眼光所動搖，堅守著自己的信念和修行。詩詞中流露出一種對石頭和尚堅守初心的敬佩和欽佩之情。

這首詩詞通過簡潔的語言和隱喻的手法，展示了佛教思想中的生活哲學和追求內心平靜的理念。它呼喚人們超越物質欲望，追求內心的寧靜和精神的自由。整首詩詞通過對石頭和尚草庵生活的描繪，喚起讀者對于純樸、寧靜和精神追求的共鳴。

sòng shí tou hé shàng cǎo ān gē
頌石頭和尚草庵歌

wú jié cǎo ān wú bǎo bèi, rì jié xiāng péi shuí xiǎo huì.
吾結草庵無寶貝，日劫相陪誰曉會。
zhī yuán qióng zi bù guī jiā, wèi miǎn chū tóu lái niē guài.
只緣窮子不歸家，未免出頭來捏怪。