“布施生天終陷墜”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《頌石頭和尚草庵歌》是宋代釋印肅所作的一首詩詞。這首詩以簡潔的語言表達了作者對石頭和尚草庵的贊美和敬仰之情。以下是詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

中文譯文：
世人住處我不住，
布施生天終陷墜。
靈光獨耀更無余，
未達凡夫開眼睡。

詩意：
這首詩表達了作者印肅對石頭和尚草庵的敬佩之情。作者說自己不居世人的住處，而是將自己的精神寄托于石頭和尚的草庵。石頭和尚以無私的布施功德，超越塵世的束縛，最終陷入墜落之境。然而，他的靈光卻獨自閃耀，沒有任何多余的東西。他的修行和覺悟遠遠超越了凡夫俗子，讓人們從沉睡中醒來。

賞析：
這首詩以簡潔的語言表達了作者對石頭和尚草庵的敬仰之情。通過對石頭和尚的描述，詩人傳達了一種超越塵世的修行境界和覺悟。石頭和尚舍棄了世俗的住處，不受物質的束縛，從而能夠達到一種超凡脫俗的境界。他的靈光獨自閃耀，沒有任何多余的東西。這種修行的境界和覺悟，使他超越了凡夫俗子，讓人們從沉睡中醒來，開啟了新的視野。

這首詩通過簡潔而深刻的語言，展現了佛教思想中的修行境界和覺悟的主題。詩人用對石頭和尚的贊美來傳達自己對佛教修行理念的認同和推崇。通過與石頭和尚的對比，詩人寄托了自己對精神境界的追求和對超越塵世束縛的渴望。整首詩在簡練的語言中蘊含著深邃的意境，讓讀者思索人生的意義和超越世俗的可能性。

sòng shí tou hé shàng cǎo ān gē
頌石頭和尚草庵歌

shì rén zhù chù wǒ bú zhù, bù shī shēng tiān zhōng xiàn zhuì.
世人住處我不住，布施生天終陷墜。
líng guāng dú yào gèng wú yú, wèi dá fán fū kāi yǎn shuì.
靈光獨耀更無余，未達凡夫開眼睡。