“布施有為者”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《李總干遺詩十四句師於一句之下加頌七句》是宋代釋印肅所作的一首詩詞。以下是該詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

便道福相隨，生末果未遲。
意指在人生的旅途中，如果我們行善行德，福報與我們將會同行，即使到了晚年，善果也不會遲到。

力盡簡還墜，來生不如意。
表達了人生的無常和有限，即使我們努力奮斗，也可能會在力盡之時失去一切，來世的命運也未必如意。

假施滿七寶，不如發真歸。
暗示了虛偽的布施和表面的財富，并不如真心的回歸和真正的發心。

布施有為者，觀來真自迷。
強調了行善的重要性，只有真正具備慈悲心和發心行善的人，才能看清人世間的真相，而那些追逐虛幻和功利的人則會迷失自己。

這首詩詞以簡潔的語言表達了生命的無常和人生的價值觀。作者通過對福報、力盡、布施和觀念的描繪，深刻地表達了他對人生的思考和覺悟。他提醒人們要珍惜現在，發心行善，追求真實和善良的內心，而不是迷失于虛幻和功利的追求中。

這首詩詞通過簡練的詞句和深刻的哲理，表達了佛教對于人生和世界的思考，同時也引發讀者對于人生意義與價值的思考。它以深遠的思想內涵和簡練的表達方式，展示了宋代詩人的才華和智慧，使人們在品讀中得到啟示和思考。

lǐ zǒng gàn yí shī shí sì jù shī yú yī jù zhī xià jiā sòng qī jù
李總干遺詩十四句師於一句之下加頌七句

biàn dào fú xiàng suí, shēng mò guǒ wèi chí.
便道福相隨，生末果未遲。
lì jìn jiǎn hái zhuì, lái shēng bù rú yì.
力盡簡還墜，來生不如意。
jiǎ shī mǎn qī bǎo, bù rú fā zhēn guī.
假施滿七寶，不如發真歸。
bù shī yǒu wéi zhě, guān lái zhēn zì mí.
布施有為者，觀來真自迷。