“信心諸境絕追尋”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《頌》是宋代釋印肅創作的一首詩詞。以下是它的中文譯文、詩意和賞析：

中文譯文：
一心圓持種種心，
信心諸境絕追尋。
此中無分應難到，
便好回光免陸沉。

詩意：
這首詩詞表達了一種內心的境界和信念，強調了專注和堅持的重要性。詩人通過描述心境的變化，表明了心中的信念在各種環境中都能得到堅守。無論遇到怎樣的困境和挑戰，詩人都堅信自己的信念是不可動搖的，不會迷失自己的方向。最后兩句表達了回光返照的意象，意味著詩人能夠保持內心的光明和不下沉的狀態。

賞析：
這首詩詞以簡潔的語言表達了深刻的哲理。"一心圓持種種心"這句話中的"一心圓持"意味著全心全意地堅持，保持內心的純粹和完整。"種種心"則指的是各種情感、思想和信念。詩人在這句話中傳達出一個重要的觀念，即無論面對怎樣的境遇和誘惑，內心的信念和目標應該始終保持堅定。

"信心諸境絕追尋"這句話強調了信念的堅定和對外界環境的超越。詩人認為，只有真正堅守信念，不被外界所動搖，才能擺脫世俗的追逐和迷失。這句話中的"諸境"指的是各種境遇和環境，詩人希望超越這些境遇的束縛，保持內心的自由和純粹。

"此中無分應難到，便好回光免陸沉"這兩句話表達了詩人對內心狀態的期許。詩人認為，無論環境如何，內心應該保持一種平衡和不動搖的狀態。"回光"象征著內心的光明和智慧，"免陸沉"則表示不被外界的浮躁和紛擾所困擾。這兩句話傳達了一種超越塵囂、保持內心寧靜和清明的意愿。

總體來說，這首詩詞通過簡練而富有哲理的語言，表達了詩人對內心信念的堅守和追求內心純凈狀態的愿望。它鼓勵人們在喧囂的世界中保持內心的平靜和寧靜，堅持自己的信念，并追求內心的光明與智慧。

sòng
頌

yī xīn yuán chí zhǒng zhǒng xīn, xìn xīn zhū jìng jué zhuī xún.
一心圓持種種心，信心諸境絕追尋。
cǐ zhōng wú fēn yīng nán dào, biàn hǎo huí guāng miǎn lù chén.
此中無分應難到，便好回光免陸沉。