“不宰是真功”的意思及全詩出處和翻譯賞析
“不宰是真功”出自宋代釋印肅的《金剛隨機無盡頌·化無所化分第二十五》,
詩句共5個字,詩句拼音為:bù zǎi shì zhēn gōng,詩句平仄:仄仄仄平平。
“不宰是真功”全詩
《金剛隨機無盡頌·化無所化分第二十五》
不宰是真功,色不異於空。
起時唯法起,眼瞎耳兼聾。
起時唯法起,眼瞎耳兼聾。
分類:
《金剛隨機無盡頌·化無所化分第二十五》釋印肅 翻譯、賞析和詩意
《金剛隨機無盡頌·化無所化分第二十五》是一首宋代詩詞,作者是釋印肅。這首詩詞的中文譯文為:
不宰是真功,
色不異于空。
起時唯法起,
眼瞎耳兼聾。
詩意和賞析:
這首詩詞表達了釋印肅對于無盡的變化與轉化的理解。詩中的“不宰是真功”意味著不被束縛、不受限制的狀態才是真正的修行之道。作者認為色彩的變化和空間的存在并沒有本質區別,都是無常的,都是虛幻的。這種觀點與佛教的空性思想相呼應。
接下來的兩句“起時唯法起,眼瞎耳兼聾”表達了修行者應當超越形象和感官的束縛,專注于法則和實踐,擺脫對于外界事物的執著和依戀。眼瞎和耳聾的形象暗示了修行者應當超越對于外界干擾的感知,以達到內心的平靜和超脫。
整首詩詞以簡練的語言表達了釋印肅對于人生和修行的見解。通過強調無常和虛幻的本質,詩人呼吁修行者要超越表象和感官的束縛,專注于內心的修煉和追求真實的境界。這種超脫世俗的態度與佛教思想相契合,并傳遞出一種追求內心自由和平靜的修行觀念。
“不宰是真功”全詩拼音讀音對照參考
jīn gāng suí jī wú jìn sòng huà wú suǒ huà fēn dì èr shí wǔ
金剛隨機無盡頌·化無所化分第二十五
bù zǎi shì zhēn gōng, sè bù yì yú kōng.
不宰是真功,色不異於空。
qǐ shí wéi fǎ qǐ, yǎn xiā ěr jiān lóng.
起時唯法起,眼瞎耳兼聾。
“不宰是真功”平仄韻腳
拼音:bù zǎi shì zhēn gōng
平仄:仄仄仄平平
韻腳:(平韻) 上平一東 * 平仄拼音來自網絡,僅供參考;詩句韻腳有多個的時候,對比全詩即可判斷。
平仄:仄仄仄平平
韻腳:(平韻) 上平一東 * 平仄拼音來自網絡,僅供參考;詩句韻腳有多個的時候,對比全詩即可判斷。
“不宰是真功”的相關詩句
“不宰是真功”的關聯詩句
網友評論
* “不宰是真功”的意思和全詩出處介紹,以及全詩翻譯和賞析,“不宰是真功”出自釋印肅的 《金剛隨機無盡頌·化無所化分第二十五》,還提供了該詩句的全詩全文、翻譯、賞析、譯文以及詩意。