“欽聞如是經”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《金剛隨機無盡頌·嘆仰流通》是宋代釋印肅創作的一首詩詞。以下是它的中文譯文、詩意和賞析：

中文譯文：
聽聞如是經，遍布吉祥的示知音。
無論在天上還是地下，萬物皆屬于法王的慈悲心。

詩意：
這首詩詞講述了釋印肅對佛法的贊美和崇敬之情。他傳頌了一部吉祥的經典，將其廣泛傳播給世人，并表達了法王（佛陀）寬廣無邊的慈悲心，認為佛法的影響力無處不在，無所不及。

賞析：
這首詩詞通過表達對佛法的崇敬和推崇，展現了釋印肅對佛陀的敬仰之情。他將佛法比喻為一本吉祥的經典，強調它的普遍性和遍及所有事物的力量。同時，詩人也強調了佛陀的慈悲心，認為佛法的普及是佛陀慈悲救渡眾生的體現。整首詩詞以簡潔明了的語言表達了對佛法的敬仰和對佛陀的贊美，展示了釋印肅對佛教信仰的虔誠態度。通過賞析這首詩詞，人們可以感受到佛法對作者的啟迪和激勵，也能體味到佛教中慈悲與智慧的核心理念。

jīn gāng suí jī wú jìn sòng tàn yǎng liú tōng
金剛隨機無盡頌·嘆仰流通

qīn wén rú shì jīng, biàn jí shì zhī yīn.
欽聞如是經，遍吉示知音。
tiān shàng jí dì xià, jǐn shǔ fǎ wáng xīn.
天上及地下，盡屬法王心。