“到無高下淡渾茶”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《頌三門》是宋代釋印肅創作的一首詩詞。詩詞以寫景手法展示了作者對自然的贊美和內心的寧靜。以下是該詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

中文譯文：
頌三門，朝代：宋代
釋達空空遍覺華，
到無高下淡渾茶。
和云假宿煙霞榻，
明日東西處處家。

詩意：
這首詩詞表達了作者對自然景色的頌揚，以及對內心寧靜和歸屬感的思考。詩人通過描繪自己覺察到的無處不在的美麗景色，以及品味淡淡的茶，表達了對自然和內心平靜的贊美。他感嘆自然景色的壯麗和美妙，同時也認識到自己的凡俗之心如同淡淡的茶水一般平和。最后兩句表達了他與云、煙、霞融為一體的感覺，預示著明天他將在東西兩處尋找到家的感受。

賞析：
這首詩詞以簡潔的語言展現了作者對自然的贊美和內心的寧靜。作者通過運用生動的詞語和景物描寫，將讀者帶入了一個恬靜而美麗的世界。他以"釋達空空遍覺華"形容自己感知到的美麗景色，展現了他敏銳的觀察力和對細膩事物的關注。"到無高下淡渾茶"這句表達了他對物質欲望的淡泊態度，將內心平靜與喝茶的意象相結合，體現出佛教禪宗的思想。最后兩句通過與云、煙、霞的比喻，表達了作者與自然的融洽和內心的歸屬感。整首詩詞給人一種寧靜和舒適的感覺，引發讀者對自然與內心平靜的思考。

sòng sān mén
頌三門

shì dá kōng kōng biàn jué huá, dào wú gāo xià dàn hún chá.
釋達空空遍覺華，到無高下淡渾茶。
hé yún jiǎ sù yān xiá tà, míng rì dōng xī chǔ chù jiā.
和云假宿煙霞榻，明日東西處處家。