“見聲非外色”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《金剛隨機無盡頌·不受不貪分第二十八》是宋代釋印肅創作的一首詩詞。以下是詩詞的中文譯文、詩意和賞析。

中文譯文：
不應貪福德，
強接無生客。
聞聲恰似聾，
見聲非外色。

詩意：
這首詩詞表達了一個關于修行和心境的主題。詩人告誡人們不要貪戀世間的功德和物質財富，而應該超越這些欲望，追求無生之客——即佛法的真理。他指出，我們聽到的聲音雖然聽上去像是聾了一樣，但實際上并非來自外在的物質世界。

賞析：
這首詩詞以簡練的語言傳遞了深刻的哲理。詩人通過不貪福德的主題，強調了修行者應該超越對功德和物質財富的貪戀。他認為追求無生之客才是真正有意義的事情，而世間的聲音和外在的表象并不能帶來真正的滿足和解脫。

詩人運用了對比的手法，將聽和見進行對比。他說聞聲恰似聾，意味著人們對于佛法的真理往往聽而不聞，無法真正領悟其中的意義。而見聲非外色，則強調了真理的本質不是外在的形象和表象，而是內心的體悟和領悟。

這首詩詞給人一種深思熟慮的感覺，引導人們反思自身對于功德和物質財富的追求，以及對于真理的理解。它提醒我們要超越表面的欲望，尋求內心的平靜和解脫，追求真正有意義的事物。

jīn gāng suí jī wú jìn sòng bù shòu bù tān fēn dì èr shí bā
金剛隨機無盡頌·不受不貪分第二十八

bù yīng tān fú dé, qiáng jiē wú shēng kè.
不應貪福德，強接無生客。
wén shēng qià sì lóng, jiàn shēng fēi wài sè.
聞聲恰似聾，見聲非外色。