“五蘊未曾空”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《金剛隨機無盡頌·依法出生分第八》是宋代釋印肅所作的一首詩詞。下面是它的中文譯文、詩意和賞析：

中文譯文：
難齊四句功，
五蘊未曾空。
半夜作天曉，
不識日頭紅。

詩意：
這首詩以佛教的理念為背景，表達了一種對生命和人生的思考。詩中提到了"難齊四句功"，暗指人們很難達到完美無缺的境地。"五蘊未曾空"意味著人們還未能徹底擺脫欲望和執著，尚未達到解脫的境界。"半夜作天曉，不識日頭紅"表達了人們對真理和智慧的迷失，無法辨認出真正的道路和方向。

賞析：
這首詩詞通過簡潔明了的語言，表達了對人生和修行的思考。詩中運用了佛教的概念，通過"難齊四句功"和"五蘊未曾空"的描述，揭示了修行的困難和人性的局限。"半夜作天曉，不識日頭紅"這句詩表達了人們在迷茫和困惑中的狀態，無法辨認出真理和智慧的光芒。

整首詩的意境深遠而微妙，通過對人生的反思，呈現了一種對追求真理和智慧的迷茫和無奈。作者以簡潔的語言表達了人類在修行道路上的困難和迷惑，引發讀者對人生意義和境界的思考。詩中的象征意義和修辭手法增加了詩詞的藝術性和哲理性，使讀者沉浸其中，帶來一種思索和啟發的體驗。

jīn gāng suí jī wú jìn sòng yī fǎ chū shēng fēn dì bā
金剛隨機無盡頌·依法出生分第八

nán qí sì jù gōng, wǔ yùn wèi zēng kōng.
難齊四句功，五蘊未曾空。
bàn yè zuò tiān xiǎo, bù shí rì tou hóng.
半夜作天曉，不識日頭紅。