“爭似竺文公”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《金剛隨機無盡頌·依法出生分第八》是宋代釋印肅的一首詩詞。以下是它的中文譯文、詩意和賞析：

桃腮笑日紅，
蝴蝶趁游蜂。
好個歸期意，
爭似竺文公。

譯文：
紅暈如桃腮笑開，
蝴蝶借游蜂之機。
美好的歸期心愿，
與竺文公相比又如何。

詩意：
這首詩通過描繪桃花紅暈和蝴蝶與蜜蜂嬉戲的場景，表達了對美好歸期和人生的思考。桃花紅暈象征著青春和生機，蝴蝶與蜜蜂的互動則展現了歡樂和自由。詩人將這些景象與自己對美好歸期的向往相聯系，暗示人生中的美好時光和命運的不確定性。

賞析：
這首詩以簡潔的語言和生動的意象，描繪了自然界的美景和生命的活力。桃花紅暈與笑容交相輝映，表現出歡愉和喜悅之情。蝴蝶與蜜蜂的嬉戲則展現了生命的活力和自由的精神。詩人通過對比自己的歸期愿望與傳世名士竺文公的境遇，表達了對美好生活和命運的渴望。

整首詩意蘊含深遠，探討了人生的無常和命運的變遷。詩人通過自然景物的描繪和對比手法，將自己的感悟融入其中，引發讀者對于人生意義和命運的思考。這首詩詞以簡短的語言傳達了深刻的哲理，展現了宋代文人對于人生境遇的思考和追求。

jīn gāng suí jī wú jìn sòng yī fǎ chū shēng fēn dì bā
金剛隨機無盡頌·依法出生分第八

táo sāi xiào rì hóng, hú dié chèn yóu fēng.
桃腮笑日紅，蝴蝶趁游蜂。
hǎo gè guī qī yì, zhēng shì zhú wén gōng.
好個歸期意，爭似竺文公。