“黃葉止啼兒不叫”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《頌十玄談·演教》是宋代釋印肅創作的一首詩詞。以下是該詩的中文譯文、詩意和賞析：

中文譯文：
金言在三乘次第演繹，道義貫穿宇宙之間。黃葉不再飄落，幼兒靜默無聲，方知穿越無數輪回的疲憊沉睡。

詩意：
這首詩描繪了金言（佛陀教義）在三乘教法中的演繹和傳承。金言蘊含著無盡的道義，貫穿了整個宇宙。當黃葉不再飄落，而幼兒也不再哭泣時，我們才能體會到經歷了無數輪回后的疲憊和平靜。

賞析：
這首詩以抒情的筆調，表達了佛陀教義的深遠意義。詩中的金言是指佛陀的教導，它在三乘教法中被不斷地演繹和傳承。金言所代表的道義思想貫穿了宇宙的每一個角落，使得一切眾生都能從中受益。

詩中的黃葉停止飄落，幼兒不再哭泣，象征著修行者通過領悟佛法，超越了生死的輪回。當一個人的心靈獲得覺悟和平靜時，他不再受到外界的干擾和紛擾，達到了內心的寧靜。

這首詩通過簡潔而深刻的表達，傳達了佛教思想的智慧和解脫。它提醒我們，通過學習和領悟佛法，我們可以超越世俗的困擾，實現內心的平靜與安寧。同時，詩中的描繪也展現了詩人對佛教教義的崇敬和敬畏之情，以及對修行者的鼓勵和指引。

總的來說，這首詩詞以簡練而富有哲理的語言，表達了佛陀教義的深遠意義和修行的境界。通過對佛法的理解和領悟，我們可以超越紛繁的世界，達到內心的寧靜和解脫。

sòng shí xuán tán yǎn jiào
頌十玄談·演教

sān shèng cì dì yǎn jīn yán, yì tǐ zhōu tiān yìng zì lián.
三乘次第演金言，義體周天應自連。
huáng yè zhǐ tí ér bù jiào, fāng zhī lèi jié kùn rú mián.
黃葉止啼兒不叫，方知累劫困如眠。