“三界浮囂總不知”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《一心聽佛》是宋代釋印肅創作的一首詩詞。這首詩詞以佛教思想為主題，表達了對塵世紛擾的超脫和內心的寧靜。

詩詞的中文譯文：
不聞聞了絕狐疑，
三界浮囂總不知。
泥牛入海通消息，
木馬橫嘶貫紫微。

詩意和賞析：
這首詩以意境深遠的表達方式，描繪了詩人的心境和對佛教修行的向往。詩人首先表示自己超越了世俗的疑慮和迷惑，不再被塵世的瑣事所困擾。他超脫了對人事物的關注和猜疑，心如止水，內心平靜。

接下來，詩人以佛教的思想象征來表達自己對世俗的超脫。他說三界浮囂總不知，三界指佛教中的欲界、色界和無色界，浮囂指塵世的繁華和紛擾。詩人意味深長地表達了自己對佛教教義的理解，認為只有超越了三界的紛擾，才能獲得真正的智慧和解脫。

在下兩句中，詩人運用了象征手法，以泥牛入海和木馬橫嘶來形容自己對佛教教義的領悟。泥牛入海是指泥制的牛進入大海，象征著個體的解脫和超脫；木馬橫嘶則表達了詩人對真理的追求和對內心境界的提升。紫微是古代天文學中的星宿，代表著高貴和神圣。詩人通過這兩句表達了自己對佛教智慧和境界的追尋，渴望達到更高的層次。

《一心聽佛》這首詩詞以簡潔、意境深遠的表達方式，表達了詩人對世俗紛擾的超脫和對佛教智慧的追求。詩中運用了象征手法，使詩意更加豐富和深刻。這首詩詞呈現出一種寧靜超脫的境界，引發人們對內心與外界的關系和人生的思考。

yī xīn tīng fú
一心聽佛

bù wén wén le jué hú yí, sān jiè fú xiāo zǒng bù zhī.
不聞聞了絕狐疑，三界浮囂總不知。
ní niú rù hǎi tōng xiāo xī, mù mǎ héng sī guàn zǐ wēi.
泥牛入海通消息，木馬橫嘶貫紫微。