“何處更堪尋”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《應化非真分第三十二》是宋代釋印肅創作的一首詩詞。下面是它的中文譯文、詩意和賞析：

譯文：
七寶豈齊經，
福多不離心。
心心心是佛，
何處更堪尋。

詩意：
這首詩詞表達了人們對于修行的思考和追求。詩中提到了"七寶"，指的是佛教中重要的寶物，象征著珍貴和光明。詩人認為，福報的積累不僅僅依賴于外在的物質財富，更重要的是內心的修持。心中充滿善念和慈悲的人，才能真正獲得福報和內心的寧靜。詩人通過強調內心的佛性，表達了追求真正幸福的意愿。

賞析：
這首詩詞通過簡潔明了的語言，表達了深刻的佛教思想。詩人運用"七寶"的形象，寓意珍貴的修行經驗和佛法的智慧，強調了內心修持的重要性。福報與個人的心境息息相關，只有擁有一顆慈悲善良的心，才能真正體驗到內心的平靜和福報的增長。詩人用簡潔的四句詩，展示了修行者對心性的思考和對幸福的追求。

總的來說，這首詩詞概括了佛教思想中修行的核心觀念，強調了內心的修持對于獲得真正幸福的重要性。它通過簡練而富有哲理的語言，給人們帶來了對生活意義的思考和對內心修行的啟迪。

yìng huà fēi zhēn fēn dì sān shí èr
應化非真分第三十二

qī bǎo qǐ qí jīng, fú duō bù lí xīn.
七寶豈齊經，福多不離心。
xīn xīn xīn shì fú, hé chǔ gèng kān xún.
心心心是佛，何處更堪尋。