“貴不可得其名”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《偈頌二百零五首》是宋代釋正覺創作的一首詩詞。以下是它的中文譯文、詩意和賞析：

中文譯文：
主中主，須辨取。
動犯威嚴，細看規矩。
貴不可得其名，壽不可窮其數。
四溟潮落露仙山，萬里云開廓天宇。

詩意：
這首詩以簡潔的語言表達了一種哲學思考，強調了認清事物本質的重要性。它告訴我們，在世界的表象之下，存在著一種主要的、根本的真理，我們需要通過辨別和觀察來理解它。詩人提醒人們不要被表面的名利所迷惑，也不要被壽命的長短所困擾。接著，詩人用壯麗的景象描繪了大自然的壯麗景色，通過這種描繪表達了天地之間的廣闊和無限。

賞析：
這首詩以簡練的語言和明快的韻律表達了深刻的思想。詩人通過兩個短小的句子傳達了它的主旨。第一句"主中主，須辨取"強調了認清事物本質的重要性。詩人告訴我們，只有通過仔細的辨別和觀察，我們才能抓住事物的核心，真正理解它們。第二句"動犯威嚴，細看規矩"則強調了秩序和規則的重要性。詩人在這里提醒人們要守規矩，不要違反秩序。

接下來的兩句"貴不可得其名，壽不可窮其數"表達了超越名利和壽命的思想。詩人告訴我們，名利和壽命都是虛幻的，不能成為我們追求的最終目標。我們應該超越這些表面的東西，去追求更高尚的價值和真理。

最后兩句"四溟潮落露仙山，萬里云開廓天宇"以壯麗的景象展示了自然界的廣闊和無限。這種描繪通過對大自然的贊美，進一步強調了人類在宇宙間的渺小和自然的偉大。整首詩通過簡練而富有哲理的語言，使讀者在欣賞美景的同時，思考人生、追求真理的意義。

jì sòng èr bǎi líng wǔ shǒu
偈頌二百零五首

zhǔ zhōng zhǔ, xū biàn qǔ.
主中主，須辨取。
dòng fàn wēi yán, xì kàn guī jǔ.
動犯威嚴，細看規矩。
guì bù kě dé qí míng, shòu bù kě qióng qí shù.
貴不可得其名，壽不可窮其數。
sì míng cháo luò lù xiān shān, wàn lǐ yún kāi kuò tiān yǔ.
四溟潮落露仙山，萬里云開廓天宇。