“大千等量破微塵出自己之輕”的意思及全詩出處和翻譯賞析
“大千等量破微塵出自己之輕”全詩
結制順諸佛,禁足護眾生。
金鎖無須兩頭動,靈犀有暈中間明。
泥牛入海恰半夜,木雞喚月看五更。
云倚山是父子,眼約眉為兄弟。
三世同參或一段合宗家之事,大千等量破微塵出自己之輕。
瓊林寸寸寶,旃檀片片馨。
物物頭頭有平出底多許,心心法法無外來底一星。
抹抹撻撻憨皮袋,跛跛挈挈常不輕。
無是無非長默默,非凡非圣獨惺惺。
蒲團坐倚無他事,永日寥寥謝太平。
分類:
《偈頌二百零五首》釋正覺 翻譯、賞析和詩意
結制順諸佛,禁足護眾生。
金鎖不需兩頭行動,靈犀有暈中間第二。
泥牛入海恰好半夜,木雞叫月看五更。
說靠山是父子,眼約眉為兄弟。
三世共同參與或一段合宗家的事,大干等量破微塵出自己的輕。
瓊林寸寸寶,檀香片片溫馨。
萬物頭都有平出底很多,心中心法法沒有外來底一顆星。
抹抹撻撻癡皮袋子,跛跛著帶著常不輕。
無是無非長沉默,不是所有不是圣人只惺惺。
蒲團坐在沒別的事,永日寥寥謝太平。
* 此部分翻譯來自Baidu,僅供參考
“大千等量破微塵出自己之輕”全詩拼音讀音對照參考
jì sòng èr bǎi líng wǔ shǒu
偈頌二百零五首
wǒ zhù rǔ yì zhù, wǒ xíng rǔ yì xíng.
我住汝亦住,我行汝亦行。
jié zhì shùn zhū fú, jìn zú hù zhòng shēng.
結制順諸佛,禁足護眾生。
jīn suǒ wú xū liǎng tóu dòng, líng xī yǒu yūn zhōng jiān míng.
金鎖無須兩頭動,靈犀有暈中間明。
ní niú rù hǎi qià bàn yè, mù jī huàn yuè kàn wǔ gēng.
泥牛入海恰半夜,木雞喚月看五更。
yún yǐ shān shì fù zǐ, yǎn yuē méi wèi xiōng dì.
云倚山是父子,眼約眉為兄弟。
sān shì tóng cān huò yī duàn hé zōng jiā zhī shì, dà qiān děng liàng pò wēi chén chū zì jǐ zhī qīng.
三世同參或一段合宗家之事,大千等量破微塵出自己之輕。
qióng lín cùn cùn bǎo, zhān tán piàn piàn xīn.
瓊林寸寸寶,旃檀片片馨。
wù wù tóu tóu yǒu píng chū dǐ duō xǔ, xīn xīn fǎ fǎ wú wài lái dǐ yī xīng.
物物頭頭有平出底多許,心心法法無外來底一星。
mǒ mǒ tà tà hān pí dài, bǒ bǒ qiè qiè cháng bù qīng.
抹抹撻撻憨皮袋,跛跛挈挈常不輕。
wú shì wú fēi zhǎng mò mò, fēi fán fēi shèng dú xīng xīng.
無是無非長默默,非凡非圣獨惺惺。
pú tuán zuò yǐ wú tā shì, yǒng rì liáo liáo xiè tài píng.
蒲團坐倚無他事,永日寥寥謝太平。
“大千等量破微塵出自己之輕”平仄韻腳
平仄:仄平仄仄仄平平平仄仄平平
韻腳:(平韻) 下平八庚 * 平仄拼音來自網絡,僅供參考;詩句韻腳有多個的時候,對比全詩即可判斷。