“錦絲歷歷吐梭臍”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《偈頌二百零五首》是宋代釋正覺的作品。以下是該詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

中文譯文：
玉女依稀夜動機，
錦絲歷歷吐梭臍。
水天湛碧全功墮，
雪月寒清一色迷。

詩意：
這首詩詞通過意象的運用，表達了一種朦朧、幻化的美感。玉女、錦絲、水天、雪月等詞語都具有一種夢幻般的特質，勾勒出了一幅虛幻的畫面。詩詞中的意象描繪了夜晚的景象，但卻融入了一種超脫于現實的感覺，以及一種迷離、朦朧的美感。

賞析：
這首詩的詩意并不直接明了，而是通過意象的運用來傳達作者的情感和意境。玉女、錦絲、水天、雪月等詞語都是用來修飾景物的，但它們所表達的并非現實中的真實景物，而是一種超越現實的美感。詩詞中的意象描繪了夜晚的景象，但卻以一種模糊、朦朧的方式呈現，給人一種夢幻般的感覺。

玉女依稀夜動機，玉女是傳說中的仙女，她的出現象征著美好和神秘。夜動機可以理解為夜晚的活動，它暗示了一種超脫于日常的狀態，帶有一種超越現實的意味。

錦絲歷歷吐梭臍，錦絲是指精美的絲織品，吐梭臍是指從梭子中吐出的線頭。通過這樣的描寫，詩詞中表達了一種精致、細膩的美感。

水天湛碧全功墮，這句詩表達了水天的湛藍和清澈，以及它們所具有的美麗和神秘。全功墮可以理解為完全陷入其中，完全沉醉于水天的美麗之中。

雪月寒清一色迷，這句詩通過雪月的描繪，表達了一種寒冷和清幽的意境。一色迷表示一片迷茫，讓人沉浸其中。

總的來說，這首詩詞通過虛幻、模糊的意象描繪，傳達了一種迷離、朦朧的美感。詩人借助于玉女、錦絲、水天、雪月等意象，創造出了一種超越現實的境界，給人以一種夢幻般的感受。這種美感不是直接明了的，而是通過意象的運用，以及模糊、朦朧的描寫方式來傳達的。讀者在閱讀時可以感受到其中的美感，并在心靈中產生共鳴。

jì sòng èr bǎi líng wǔ shǒu
偈頌二百零五首

yù nǚ yī xī yè dòng jī, jǐn sī lì lì tǔ suō qí.
玉女依稀夜動機，錦絲歷歷吐梭臍。
shuǐ tiān zhàn bì quán gōng duò, xuě yuè hán qīng yī sè mí.
水天湛碧全功墮，雪月寒清一色迷。