“若於一切用處豁”的意思及全詩出處和翻譯賞析

詩詞：《偈頌二百零五首》
朝代：宋代
作者：釋正覺

中文譯文：
若於一切法上通，身去亦是有所得。
若於一切用處豁，落去亦是有所得。

詩意和賞析：
這首詩詞是釋正覺的《偈頌二百零五首》中的兩句。它以簡明的語言表達了深刻的佛理觀點。

詩句中的"一切法"指的是一切事物、現象和存在。詩人在這里告誡人們，如果我們對一切事物都有了深入的了解和洞察，即使身體離開了世間，我們仍然能夠從中獲得一些收獲。這是因為我們通過對一切法的理解，獲得了一種超越物質世界的智慧，使我們的內心得到了凈化和提升。

同樣地，如果我們能夠超越對一切用處的依戀和執著，即使我們放下了一切物質的束縛，我們仍然能夠獲得一些得益。這是因為當我們不再受用處的束縛時，我們的心靈得到了解放，我們能夠體驗到超越物質欲望的喜悅和自在。

這首詩詞通過簡潔而深刻的語言，表達了解脫和智慧的境界。它告訴我們，通過對一切法的通達和對一切用處的豁達，我們可以超越世俗的束縛，獲得內心的自由和平靜。這是一種對修行道路的啟示和引導，讓人們明白追求智慧和超脫是人生的真正意義所在。

該詩詞以簡練的語言傳遞了深刻的佛理，體現了佛教文化的思想精髓。它通過對人生境界的描繪，引導人們追求內心的安寧和解脫。

jì sòng èr bǎi líng wǔ shǒu
偈頌二百零五首

ruò yú yī qiè fǎ shàng tōng, shēn qù yì shì yǒu suǒ de.
若於一切法上通，身去亦是有所得。
ruò yú yī qiē yòng chù huō, luò qù yì shì yǒu suǒ de.
若於一切用處豁，落去亦是有所得。