“相隨來也”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《禪人并化主寫真求贊》是一首宋代的詩詞，作者是釋正覺。以下是對這首詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

靜靜地坐在胡床上，時間的推移使其芳香更加濃郁。默默地消逝，痕跡變得黑白模糊，貧困卻不覺得蒼黃。居住無定相，就像藏入龜殼中一樣安穩；行走無章法，就像鳥兒飛翔一般自由。皎潔的月光照亮一切，仿佛魚兒吞食光明；嬌艷的花朵中香氣裊裊，猶如蜜蜂采集芬芳。相隨而來的一切，觸摸起來都是莊嚴的。

這首詩詞通過描繪禪修者的生活狀態，表達了一種超越塵世的寧靜和自由。禪人靜坐于胡床之上，經過漫長的時間，內心的修行越發深入，散發出濃郁的芳香。作者通過使用黑白模糊的詞語來形容禪修者的狀態，表達了他們超越了物質貧困的境界，不受外在環境的影響。

詩中也描述了禪修者在行走中的自由和無拘無束。他們居無定所，如同藏身龜殼，安穩而不受干擾；行走時無拘無束，猶如鳥兒自由翱翔。這種自由自在的狀態使禪修者能夠超越塵世的種種束縛，追求內心的寧靜與卓越。

最后的兩句描繪了禪修者所感受到的美好景象。月光明亮潔白，照亮一切，象征著禪修者心中的光明和清晰。而鮮艷的花朵中散發出的香氣，吸引著蜜蜂前來采集，表達了禪修者內心的寧靜和美好。整首詩以平和、寧靜的語調，傳遞出禪修者超脫塵世的境界和內心的寧靜與自由，給人一種深遠的思考和舒適的感受。

chán rén bìng huà zhǔ xiě zhēn qiú zàn
禪人并化主寫真求贊

jìng jù hú chuáng, jiǔ ér yù fāng.
靜據胡床，久而愈芳。
mò wáng hén hēi bái, pín bù jué cāng huáng.
默亡痕黑白，貧不覺蒼黃。
zhù wú xiāng xī guī zhī cáng, xíng wú zhāng xī niǎo zhī xiáng.
住無相兮龜之藏，行無章兮鳥之翔。
yuè làn làn ér yú tūn guāng, huá fēi fēi ér fēng cǎi xiāng.
月爛爛而魚吞光，華菲菲而蜂採香。
xiāng suí lái yě, chù chù táng táng.
相隨來也，觸處堂堂。