“發色松雪寒”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《禪人并化主寫真求贊》是一首宋代的詩詞，作者是釋正覺。以下是這首詩詞的中文譯文、詩意和賞析。

中文譯文：
禪修的僧人，與化主寫真求取好評。
八字眉低，四方口闊。
發色如松雪般寒冷，陽光下閃爍著岸邊的電光。
橐筒里空空如也，樞機卻靈活運轉。
其中沒有你來安排，究竟是誰創作的呢？
影子和草不顯現，卻奇妙地觸動了心靈，沒有身體卻不會受到傷害，長生之道有著秘密的藥物。

詩意：
這首詩詞描繪了一位禪修的僧人，他與化主（可能指畫像或雕像）求取好評。詩中通過形容禪修者的外貌和特質，展示了他們的冷靜和專注。禪修者的眉毛低垂，嘴巴寬大，給人一種沉思的印象。他們的發色如同松樹上的雪一樣冷冽，陽光照射下閃爍著電光的光芒。詩中提到了橐筒和樞機，暗示著禪修者內心的空靈和思維的靈活。作者同時質問了讀者，這些形象的創作并沒有你的參與，那么是誰創作了它們呢？最后，詩中表達了禪修者的境界，他們的影子和草不顯現，卻能夠奇妙地觸動人的心靈，禪修者沒有身體卻不會受到傷害，暗示著他們掌握了長生之道的秘密。

賞析：
《禪人并化主寫真求贊》通過對禪修者形象的描繪，展示了他們的特質和禪修境界。詩詞中運用了富有意象的語言，以形容禪修者的外貌和內心狀態，表達了禪修的寧靜和超越凡俗的境界。詩中的八字眉低、四方口闊，以及發色松雪寒等描寫，營造出一種清涼冷靜的氛圍。作者通過描述禪修者與化主求贊的情節，引發了讀者對創作的思考，思考藝術作品背后的創作者是誰，以及觀賞者對作品的真實理解。最后，詩中探討了禪修者的境界，影子和草不顯現，卻能夠妙觸人心，表達了禪修者通過內心的修煉能夠觸動人心靈的力量。整首詩以簡短的語言，表達了深邃的禪修境界和對藝術創作的思考，給人以深思的啟迪。

chán rén bìng huà zhǔ xiě zhēn qiú zàn
禪人并化主寫真求贊

bā zì méi dī, sì fāng kǒu kuò.
八字眉低，四方口闊。
fā sè sōng xuě hán, rì guāng àn diàn shuò.
發色松雪寒，日光岸電爍。
tuó qiān zhī kōng, shū jī zhī huó.
橐簽之空，樞機之活。
qí jiān wù nǐ ān pái, lǐ xǔ shì shuí zào zuò.
其間勿你安排，里許是誰造作。
yǐng cǎo bù zhāng xī miào chù wú bān, méi shēn bù dài xī cháng shēng yǒu yào.
影草不彰兮妙觸無瘢，沒身不殆兮長生有藥。